Kimai - Time tracking/Main application — Italian @ Hosted Weblate: Default

Key default

English

Italian

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Italian
public_holidays	Public holidays	Festività nazionali
public_holiday.group	Holiday group	Gruppo ferie
absence	Absence	Congedo
Absence calendar	Absence calendar	Calendario congedi
time_off	Time off	Tempo libero
default	Default	Predefinito
sickness	Sickness	Malattia
sickness_child	Sickness of a child	Malattia di un bambino
other	Other	Altro
button.request	Submit	Invia
button.report	Report	Rapporto

Key	English	Italian
day_full	Full day	Giornata intera
day_half	Half day	Mezza giornata
days	Days	Giorni
deactivate	Deactivate	Disattiva
deactivated	Deactivated	Disattivato
default	Default	Predefinito
default_value_new	Default values for new entries	Valori predefiniti per le nuove voci
delete	Delete	Elimina
deleted	Deleted	Eliminato
delete.not_in_use	This item can be safely deleted.	Questo elemento può essere eliminato in modo sicuro.

Loading…

mapi68 Translation approved Kimai - Time tracking Main application Italian	English Default Italian 0 characters edited Current translation Approved Predefinito 5 months ago
mapi68 Translation changed Kimai - Time tracking Main application Italian	English Default Italian 1 character edited Current translation Translated Predefinitao 11 months ago
mapi68 Translation added Kimai - Time tracking Main application Italian	English Default Italian 11 characters edited Translated Predefinita 11 months ago
None String updated in the repository Kimai - Time tracking Main application Italian	English Default Italian 11 characters edited Empty ~~Predefinito~~ 11 months ago
mapi68 Translation added Kimai - Time tracking Main application Italian	English Default Italian 11 characters edited Current translation Translated Predefinito 11 months ago
None String updated in the repository Kimai - Time tracking Main application Italian	English Default Italian 0 characters edited Empty 11 months ago

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

English	Italian
No related strings found in the glossary.

default

placeholders:r"%[^% ]%", xml-text

11 months ago

11 months ago

11 months ago

translations/messages.it.xlf, string 397