DataBackup

main

Turkish

Translate

Zen

Translation

Key storage

English

Turkish

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Turkish	Actions
	network_subtitle	android.permission.INTERNET
	network_desc	Used to get app update information, app analytics	Uygulama güncelleme bilgilerini, uygulama analizlerini almak için kullanılır
	application	App	uygulama
	application_subtitle	android.permission.QUERY_ALL_PACKAGES android.permission.PACKAGE_USAGE_STATS
	application_desc	Obtain application package information, used to generate backup list and obtain application data size	Yedekleme listesi oluşturmak ve uygulama veri boyutunu elde etmek için kullanılan uygulama paketi bilgilerini elde edin
	storage	Storage
	storage_subtitle	android.permission.READ_EXTERNAL_STORAGE android.permission.WRITE_EXTERNAL_STORAGE android.permission.MANAGE_EXTERNAL_STORAGE
	storage_desc	Used for backup configuration, archive read and write	Yedekleme yapılandırması, arşiv okuma ve yazma için kullanılır
	loading	Loading	Yükleniyor
	loading_failed	Loading failed	Yükleme başarısız
	grant_root_access	Grant root access	Kök erişim izni verin

	Key	English	Turkish	Actions
	speed_mode	Speed mode	Hız modu
	ssaid	SSAID
	start	Start	Başla
	start_desc	All data generated by this app is only used for backup/restoration, and only stored locally.	Bu uygulama tarafından oluşturulan tüm veriler yalnızca yedekleme/geri yükleme için kullanılır ve yalnızca yerel olarak depolanır.
	start_subtitle	According to relevant policies, you need to carefully read and agree to the following User Agreement and Privacy Policy before you start using this application	İlgili politikalara göre, bu uygulamayı kullanmaya başlamadan önce aşağıdaki Kullanıcı Sözleşmesini ve Gizlilik Politikasını dikkatlice okumanız ve kabul etmeniz gerekir
	storage	Storage
	storage_desc	Used for backup configuration, archive read and write	Yedekleme yapılandırması, arşiv okuma ve yazma için kullanılır
	storage_subtitle	android.permission.READ_EXTERNAL_STORAGE android.permission.WRITE_EXTERNAL_STORAGE android.permission.MANAGE_EXTERNAL_STORAGE
	structure	File tree	Dosya Yapısı
	succeed	Success	Tamamlandı

Loading…

None String updated in the repository DataBackup main Turkish	English Storage Turkish 38 characters edited Current translation Empty ~~Depolamayı okunmaya/yazmaya izni verin~~ a month ago
None String updated in the repository DataBackup main Turkish	English Permission to read/write to external storage Turkish 0 characters edited Translated Depolamayı okunmaya/yazmaya izni verin 2 months ago
DeliUstaTR Translation changed DataBackup main Turkish	English Permission to read/write to external storage Turkish 19 characters edited Translated Depolamayı okunmaya/yazmaya izni verin 2 months ago
DeliUstaTR Translation changed DataBackup main Turkish	English Permission to read/write to external storage Turkish 11 characters edited Translated Depolama izni verin 2 months ago
jaimo Source string changed DataBackup main Turkish	English 38 characters edited SPermission to read/write to external storage 3 months ago
None String added in the repository DataBackup main Turkish	English Storage Turkish 8 characters edited Translated Depolama 4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Has been translated

Previous translation was "Depolamayı okunmaya/yazmaya izni verin".

Glossary

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

storage

Flags

java-printf-format

String age

4 months ago

Last updated

a month ago

Source string age

4 months ago

Translation file

source/app/src/main/res/values-tr/strings.xml, string 14