Censorship.no!/Website/Website (factsheet) — Portuguese (Brazil) @ Hosted Weblate: © Censorship.no! 2018<script>new Date().getFullYear()>2018&&document.write("-"+new Date().getFullYear());</script>

Translation

English TRANSLATORS: Please do not translate this.

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

	English	Portuguese (Brazil)	Actions
	“There are more features I'd like to see in the app, but it is totally a convenient and useful application.”	"Existem mais funcionalidades que eu gostaria de ver no aplicativo, mas é uma aplicação totalmente conveniente e útil."
	Iran	Irã
	“This app is one of our few hopes in times of serious Internet disruptions in Iran. Please keep it going and make it better and better. Thank you.”	"Este aplicativo é uma das nossas poucas esperanças em tempos de sérias interrupções da Internet no Irã. Por favor, continuem e o tornem melhor e melhor. Eu agradeço."
	“It is a good browser, especially for us Iranians, who do not have the possibility of free use of the Internet and everything is filtered by the government, even filter breakers.”	"É um bom navegador, especialmente para nós iranianos, que não temos a possibilidade de uso livre da Internet e tudo é filtrado pelo governo, até mesmo os mecanismos de quebra de filtro."
	Ceno Browser is a project by <a href="https://equalit.ie">eQualit.ie</a> – a not-for-profit Canadian organization that creates decentralized internet services in support of a more equal and equitable network. eQualitie's solutions are open source, battle proven and developed in mind of our values. Everyday, they enable freedom of association for millions of people online.	Ceno Browser é um projeto da <a href="https://equalit.ie">eQualit.ie</a>, uma organização canadense sem fins lucrativos que cria serviços descentralizados de Internet para apoiar uma rede mais igualitária e equitativa. . As soluções da eQualitie são de código aberto, comprovadas em batalha e desenvolvidas com nossos valores em mente. Eles proporcionam liberdade de associação online a milhões de pessoas todos os dias.
	© Censorship.no! 2018<script>new Date().getFullYear()>2018&&document.write("-"+new Date().getFullYear());</script>	© Censorship.no! 2018<script>new Date().getFullYear()>2018&&document.write("-"+new Date().getFullYear());</script>

Loading…

luanafaustini Translation approved Censorship.no! Website Website (factsheet) Portuguese (Brazil)	English © Censorship.no! 2018<script>new Date().getFullYear()>2018&&document.write("-"+new Date().getFullYear());</script> Portuguese (Brazil) 0 characters edited Current translation Approved © Censorship.no! 2018<script>new Date().getFullYear()>2018&&document.write("-"+new Date().getFullYear());</script> a year ago
leilane Translation changed Censorship.no! Website Website (factsheet) Portuguese (Brazil)	English © Censorship.no! 2018<script>new Date().getFullYear()>2018&&document.write("-"+new Date().getFullYear());</script> Portuguese (Brazil) 0 characters edited Current translation Translated © Censorship.no! 2018<script>new Date().getFullYear()>2018&&document.write("-"+new Date().getFullYear());</script> a year ago
leilane Marked for edit Censorship.no! Website Website (factsheet) Portuguese (Brazil)	English © Censorship.no! 2018<script>new Date().getFullYear()>2018&&document.write("-"+new Date().getFullYear());</script> Portuguese (Brazil) 114 characters edited Current translation Needs editing © Censorship.no! 2018<script>new Date().getFullYear()>2018&&document.write("-"+new Date().getFullYear());</script> a year ago
None String updated in the repository Censorship.no! Website Website (factsheet) Portuguese (Brazil)	English © Censorship.no! 2018<script>new Date().getFullYear()>2018&&document.write("-"+new Date().getFullYear());</script> Portuguese (Brazil) 0 characters edited Empty a year ago

Browse all string changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
© Censorship.no! 2018<script>new Date().getFullYear()>2018&&document.write("-"+new Date().getFullYear());</script>	© Censorship.no! 2018<script>new Date().getFullYear()>2018&&document.write("-"+new Date().getFullYear());</script>	Censorship.no!
© Censorship.no! 2018<script>new Date().getFullYear()>2018&&document.write("-"+new Date().getFullYear());</script>	© Censorship.no! 2018<script>new Date().getFullYear()>2018&&document.write("-"+new Date().getFullYear());</script>	Censorship.no!
© Censorship.no! 2018<script>new Date().getFullYear()>2018&&document.write("-"+new Date().getFullYear());</script>	© Censorship.no! 2018<script>new Date().getFullYear()>2018&&document.write("-"+new Date().getFullYear());</script>	Censorship.no!

String information

Source string description

TRANSLATORS: Please do not translate this.

Labels

User Manual Website

Source string location

factsheet.html+html.body.footer:324-23

String age

a year ago

Last updated

12 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

pt_BR/factsheet.po, string 89