Subtracks/subtracks — Swedish @ Hosted Weblate: Connection to {address} failed, check settings or server

Key settingsServersMessagesConnectionFailed

English

Swedish

Needs editing

Skip

Key	English	Swedish
settingsServersActionsTestConnection	Test connection	Testanslutning
settingsServersFieldsAddress	Address	Adress
settingsServersFieldsName	Name	Namn
settingsServersFieldsPassword	Password	Lösenord
settingsServersFieldsUsername	Username	Användarnamn
settingsServersMessagesConnectionFailed	Connection to {address} failed, check settings or server	Anslutning till {adress} misslyckades, kontrollera inställningar eller server
settingsServersMessagesConnectionOk	Connection to {address} OK!	Anslutning till {adress} OK!
settingsServersName	Sources	Källor
settingsServersOptionsForcePlaintextPasswordDescriptionOff	Send password as token + salt	Skicka lösenord som token + salt
settingsServersOptionsForcePlaintextPasswordDescriptionOn	Send password in plaintext (legacy, make sure your connection is secure!)	Skicka lösenord i klartext (Föråldrat. Se till att din uppkoppling är säker!)
settingsServersOptionsForcePlaintextPasswordTitle	Force plaintext password	Tvinga lösenord i klartext

Key	English	Swedish
settingsServersActionsTestConnection	Test connection	Testanslutning
settingsServersFieldsAddress	Address	Adress
settingsServersFieldsName	Name	Namn
settingsServersFieldsPassword	Password	Lösenord
settingsServersFieldsUsername	Username	Användarnamn
settingsServersMessagesConnectionFailed	Connection to {address} failed, check settings or server	Anslutning till {adress} misslyckades, kontrollera inställningar eller server
settingsServersMessagesConnectionOk	Connection to {address} OK!	Anslutning till {adress} OK!
settingsServersName	Sources	Källor
settingsServersOptionsForcePlaintextPasswordDescriptionOff	Send password as token + salt	Skicka lösenord som token + salt
settingsServersOptionsForcePlaintextPasswordDescriptionOn	Send password in plaintext (legacy, make sure your connection is secure!)	Skicka lösenord i klartext (Föråldrat. Se till att din uppkoppling är säker!)

Loading…

sudolev

Suggestion accepted

English

Swedish 77 characters edited Current translation Translated

6 months ago

sudolev

Suggestion added

English

Swedish 77 characters edited Current translation

6 months ago

None

String updated in the repository

English

Swedish 0 characters edited Empty

6 months ago

One or more unknown placeholders in the translation: adress
One or more placeholders missing in the translation: address

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

settingsServersMessagesConnectionFailed

case-insensitive, icu-message-format, placeholders:$ADDRESS$

6 months ago

6 months ago

a year ago

lib/l10n/app_sv.arb, string 89