The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
Zen

Translation

Select the disk where you want to install Vanilla OS. Alternatively, you can select one or more disks to configure manually.
137/1240 · 124

This translation is currently locked.

User avatar anonymous

Suggestion added

Wybierz dysk, na którym chcesz zainstalować system operacyjny Vanilla. Alternatywnie możesz wybrać jeden lub więcej dysków do ręcznej konfiguracji.

Suggested change:

Wybierz dysk, na którym chcesz zainstalować system operacyjny Vanilla OS. Alternatywnie, możesz wybrać jeden lub więcej dysków, aby skonfigurować manualnie do ręcznej konfiguracji.
10 months ago

Loading…

User avatar ioutora

Translation changed

  1. Vanilla OS
  2. Vanilla OS Installer
  3. Polish
Select the disk where you want to install Vanilla OS. Alternatively, you can select one or more disks to configure manually.
Wybierz dysk, na którym chcesz zainstalować Vanilla OS. Alternatywnie, możesz wybrać jeden lub więcej dysków, aby skonfigurować manualnie
9 months ago
User avatar ioutora

Suggestion accepted

  1. Vanilla OS
  2. Vanilla OS Installer
  3. Polish
Select the disk where you want to install Vanilla OS. Alternatively, you can select one or more disks to configure manually.
Wybierz dysk, na którym chcesz zainstalować Vanilla OS. Alternatywnie, może wybrać jeden lub więcej dysków, aby skonfigurować manualnie
9 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Vanilla OS
  2. Vanilla OS Installer
  3. Polish
Select the disk where you want to install Vanilla OS. Alternatively, you can select one or more disks to configure manually.
Wybierz dysk, na którym chcesz zainstalować Vanilla OS. Alternatywnie, może wybrać jeden lub więcej dysków, aby skonfigurować manualnie
9 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Vanilla OS
  2. Vanilla OS Installer
  3. Polish
Select the disk where you want to install Vanilla OS. Alternatively, you can select one or more disks to configure manually.
Wybierz dysk, na którym chcesz zainstalować system operacyjny Vanilla. Alternatywnie możesz wybrać jeden lub więcej dysków do ręcznej konfiguracji.
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Vanilla OS
  2. Vanilla OS Installer
  3. Polish
Select the disk where you want to install Vanilla OS. Alternatively, you can select one or more disks to configure manually.
 
10 months ago
Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
vanilla_installer/gtk/default-disk.ui:30
String age
10 months ago
Last updated
10 months ago
Source string age
10 months ago
Translation file
po/pl.po, string 12