SuperFreezZ/SuperFreezZ — Norwegian Bokmål @ Hosted Weblate: You will need to disable 'Power button instantly locks' in …

Key freeze_on_screen_off_sum

English

Norwegian Bokmål

Needs editing

Skip

Key	English	Norwegian Bokmål
pref_header_freezing_summary	Customize how and which apps are frozen	Tilpass hvordan og hvilke programmer som fryses
pref_header_about_summary	Useful links, send logs	Nyttige lenker, send loggføring
pref_header_appslist_summary	Show special apps, standard freeze mode	Vis spesialprogrammer, forvalgt frysemodus
freeze_apps_now	Freeze apps now	Frys programmer nå
freeze_on_screen_off_title	Freeze when the screen turns off	Frys når skjermen skrus av
freeze_on_screen_off_sum	You will need to disable 'Power button instantly locks' in the device settings	Du må skru av \"På-knapp låser umiddelbart\" i enhetsinnstillingene.
problems	Problems	Problemer
links	Links	Lenker
info	Info	Info
view_intro_again	View intro again	Vis intro igjen
logs_copied	Logs copied to clipboard.	Logger kopiert til utklippstavlen.

Key	English	Norwegian Bokmål
fdroid_app_not_pending_freeze	F-Droid app	F-Droid-program
freeze_apps_now	Freeze apps now	Frys programmer nå
freeze_manually	Freeze manually	Frys manuelt
freeze_manually_no	I do not want to do this	Jeg ønsker ikke å måtte gjøre dette
freeze_off	Freeze off	Opptint
freeze_on_screen_off_sum	You will need to disable 'Power button instantly locks' in the device settings	Du må skru av \"På-knapp låser umiddelbart\" i enhetsinnstillingene.
freeze_on_screen_off_title	Freeze when the screen turns off	Frys når skjermen skrus av
freeze_question	Freeze this app?	Frys dette programmet?
freeze_shortcut_label	Freeze	Frys
freeze_shortcut_label_screen_off	Screen off	Skjerm av

Loading…

kingu

Marked for edit

English

Norwegian Bokmål 0 characters edited Current translation

4 years ago

kingu

Translation added

English

Norwegian Bokmål 68 characters edited Current translation

4 years ago

Source and translation do not both end with a full stop

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

freeze_on_screen_off_sum

java-printf-format

4 years ago

11 months ago

4 years ago

res/values-nb-rNO/strings.xml, string 54