Discussions, questions, ...: https://gitlab.com/SuperFreezZ/SuperFreezZ/issues/21. Also write there if you would like to be an administrator. All translations will automatically be included in one of the next versions.

Translation status

96 Strings 89%
Browse Translate
629 Words 86%
3,661 Characters 85%

Strings status

Strings Words Characters
96 629 3,661
All strings Browse Translate Zen
86 544 3,139
Translated strings Browse Translate Zen
10 85 522
Unfinished strings Browse Translate Zen
10 85 522
Strings marked for edit Browse Translate Zen
10 85 522
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
2 20 114
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 7 36
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 20 114
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
store metadata GPL-3.0 2% 56% 16 821 5,640 13 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website superfreezz.gitlab.io
Project maintainers User avatar kingu User avatar Hocuri
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://gitlab.com/SuperFreezZ/SuperFreezZ
Repository branch master
Last remote commit Edit publish-fd-update.sh 3d7ea67
User avatar Hocuri authored a year ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Arabic) 84ebd6a
Hosted Weblate authored a month ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/superfreezz/superfreezz/
File mask res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file res/values/strings.xml
Translation file Download res/values-nb-rNO/strings.xml
Last change Nov. 25, 2020, 9:05 a.m.
Last author Allan Nordhøy
12 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 96 629 3,661
Translated 89% 86 86% 544 85% 3,139
Needs editing 10% 10 13% 85 14% 522
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 2 3% 20 3% 114
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

629
Hosted words
96
Hosted strings
89%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+89%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. SuperFreezZ
  2. SuperFreezZ
  3. Norwegian Bokmål
The “res/values/strings.xml” file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. SuperFreezZ
  2. SuperFreezZ
  3. Norwegian Bokmål
Examples of apps that deserve to be frozen:

• Untrusted apps (that you do not want to have running in the background)
• Apps you rarely use
• Annoying apps
Eksempler på programmer som fortjener å bli fryst:


• Ubetrodde programmer (som du ikke ønsker å ha kjørende i bakgrunnen)
• Programmer du sjeldent bruker
• Irriterende programmer
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. SuperFreezZ
  2. SuperFreezZ
  3. Norwegian Bokmål
Stopping/freezing apps frequently will probably drain your battery FASTER, because the "un-freezing" consumes power.

This is also a problem with other similar apps such as Greenify and "battery savers" (except that they don't warn you about this).
Stopping/frysing av programmer vil ofte antagelig tømme batteriet ditt RASKERE, fordi "oppfrysing" bruker batteri.


Dette er også et problem med lignende programmer som Greenify og "batterisparere", (bortsett fra at de ikke advarer om dette).
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. SuperFreezZ
  2. SuperFreezZ
  3. Norwegian Bokmål
…please help translating it.
…Hjelp til å oversette det.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. SuperFreezZ
  2. SuperFreezZ
  3. Norwegian Bokmål
Maybe you can uninstall some of the apps at the top of this list (because you did not use them for a long time)?
Kanskje du kan avinstallere noen av programmene øverst på denne listen (siden du ikke har brukt dem på lenge)?
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. SuperFreezZ
  2. SuperFreezZ
  3. Norwegian Bokmål
You will have to press "FORCE STOP", "OK" and "Back" manually to freeze an app.
For:
• Slow devices
• Security concerns
• No registration of SuperFreezZ as an accessibility service
Å trykke \"TVING STOPP\", \"OK\" og \"Tilbake\" fryser et program manuelt.
For:
• Trege enheter
• Sikkerhetshensyn
• Ingen registrering av SuperFreezZ som tilgjengelighetstjeneste
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. SuperFreezZ
  2. SuperFreezZ
  3. Norwegian Bokmål
For:
• Ease of use
• Freezing a lot of apps
For:
• Brukervennlighet
• Frysing av mange programmer
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. SuperFreezZ
  2. SuperFreezZ
  3. Norwegian Bokmål
Turning this on lets you automatically freeze apps.

Advantages:
• No user interaction: Faster. No need to know how to do it.
• Disabled users can use the freeze shortcut (via speech recognition, for example), freezing all apps automatically.

SuperFreezZ uses the accessibility service when tapping "FORCE STOP", "OK", and "Back". Retrieval of window content finds these buttons, and observation of actions is needed to know when they appear.

The accessibility service can also be used to lock the screen after freezing on newer Android versions.
Å skru dette på lar deg automatisk fryse programmer.


Fordeler:
- Ingen brukerinteraksjon. Rasker. Inget behov for å vite hvordan man gjør det.
- Handikappede brukere kan bruke frysesnarveien (for eksempel via talegjenkjenning), noe som fryser alle programmer automatisk.


SuperFreezZ bruker tilgjengelighetstjenesten til å trykke \"TVING STOPP\", \"OK\", og \"Tilbake\". Innhenting av vindusinnhold finner disse knappene, og observering av handlinger trengs for å vite når de er der.


Tilgjengelighetstjenesten kan brukes for å låse skjermen etter frysing på nyere Android-versjoner.
a year ago
User avatar kingu

Translation changed

  1. SuperFreezZ
  2. SuperFreezZ
  3. Norwegian Bokmål
Maybe you can uninstall some of the apps at the top of this list (because you did not use them for a long time)?
Minst nylig brukte programmer førstKanskje du kan avinstallere noen av programmene øverst på denne listen (siden du ikke har brukt dem på lenge)?
3 years ago
User avatar kingu

Translation changed

  1. SuperFreezZ
  2. SuperFreezZ
  3. Norwegian Bokmål
SuperFreezZ crashed. Please send a report, if you did not already do it.
SuperFreezZ kræasjet. Send inn en rapport, hvis du ikke har gjort det allerede.
3 years ago
Browse all translation changes