SDG Translations

Indicator

Burmese

Translate

Zen

Translation

Key select_all

English

Burmese

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Burmese	Actions
	select_all	Select all	အားလုံးကိုရွေးချယ်ပါ။
	clear_all	Clear all	အားလုံးကိုဖျက်ရန်
	clear_selections	Clear selections	ရွေးချယ်မှုများကိုဖျက်ရန်
	variable_hint	Available when '%field' is selected	'%field' ကိုရွေးချယ်သောအခါရနိုင်သည်
	no_data_hint	No options available because of filters above	အထက်တွင်ရွေးချယ်ထားသော စစ်ထုတ်ထားမှုများကြောင့် ရွေးချယ်ရန် အချက်အလက်မရှိပါ။
	headline_data	Headline data	ခေါင်းစီးအချက်အလက်

	Key	English	Burmese	Actions
	note	note	မှတ်ချက်
	plot_legend_description	Plot legend: list of lines included in chart	ကြံစည်မှုဒဏ္:ာရီ - ဇယားတွင်ဖော်ပြထားသောလိုင်းများ၏စာရင်း
	previous	Previous indicator	ယခင်ညွှန်ကိန်း
	proxy	Proxy	ပရောက်စီ
	proxy_description	This indicator contains some alternative data to those specified by the United Nations (UN). This indicator is the most suitable match currently available.	ဤ ညွှန်ပြချက် တွင် ကုလသမဂ္ဂ (ယူအဲန်) က သတ်မှတ် ထား သော အချက်အလက် အချို့ ပါဝင် သည် ။ ဤ ညွှန်ပြချက် သည် လောလောဆယ် ရရှိ နိုင် သော သင့်တော် ဆုံး ပြိုင်ပွဲ ဖြစ် သည် ။
	select_all	Select all	အားလုံးကိုရွေးချယ်ပါ။
	series	Series	စီးရီး
	series_help	Choose categories from the dropdowns below to see different breakdowns of the data. Some will not be available until a higher level is chosen.	အောက်သို့ကျလာသော ကဏ္ဍများကို ရွေးချယ်ပြီး ကွဲပြားစွာစိစစ်ထားသော ဒေတာများကို ကြည့်ရှုပါ။ ပို၍မြင့်သော အဆင့်ကို မရွေးချယ်မီ အချို့ဒေတာများမှာ ကြည့်ရှု၍ရမည်မဟုတ်ပါ။
	source	Source	အရင်းအမြစ်
	sources	Sources	အရင်းအမြစ်များ

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Glossary

English	Burmese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

select_all

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

translations/my/indicator.yml, string 1