| Language | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
MIT
|
0 | 0 | 0 | 65 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
|
Arabic
MIT
|
69% | 20 | 77 | 458 | 27 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Armenian
MIT
|
69% | 20 | 77 | 458 | 22 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Bislama
MIT
|
3% | 63 | 314 | 2,039 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Burmese
MIT
|
55% | 29 | 157 | 1,041 | 33 | 14 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Catalan
MIT
|
0% | 65 | 317 | 2,057 | 65 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Chinese (Simplified)
MIT
|
90% | 6 | 15 | 92 | 7 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
French
MIT
|
98% | 1 | 2 | 12 | 3 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
German
MIT
|
69% | 20 | 77 | 458 | 22 | 1 | 1 | |
|
|
||||||||
|
Kazakh
MIT
|
70% | 19 | 75 | 440 | 25 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Khmer (Central)
MIT
|
1% | 64 | 315 | 2,040 | 64 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Lao
MIT
|
0% | 65 | 317 | 2,057 | 65 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Nepali
MIT
|
20% | 52 | 268 | 1,756 | 52 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Norwegian Bokmål
MIT
|
0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
|
Russian
MIT
|
72% | 18 | 73 | 420 | 21 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Spanish
MIT
|
69% | 20 | 77 | 458 | 20 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Tajik
MIT
|
0% | 65 | 317 | 2,057 | 65 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Turkish
MIT
|
98% | 1 | 2 | 12 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Turkmen
MIT
|
0% | 65 | 317 | 2,057 | 65 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
Please sign in to see the alerts.
Overview
| Project website | open-sdg.org/sdg-translations |
|---|---|
| Instructions for translators | Thank you for any contributions! To see an example of the usage of these translations, see this Open SDG demo implementation. |
| Project maintainers |
 brockfanning
 LucyGwilliamAdmin
|
| Translation process |
|
| Translation license | MIT License |
| Source code repository |
https://github.com/open-sdg/sdg-translations.git
|
| Repository branch | 1.6.0-dev |
| Last remote commit |
Merge branch '1.5.0-dev' into 1.6.0-dev
555c84f
brockfanning authored 12 days ago |
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)
d63e8af
 kingu authored 2 weeks ago |
| Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/sdg-translations/general/
|
| Filemask | translations/*/indicator.yml |
| Monolingual base language file | translations/en/indicator.yml |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1,235 | 6,023 | 39,083 | |||
| Source | 65 | 317 | 2,057 | |||
| Translated | 51% | 642 | 53% | 3,226 | 54% | 21,171 |
| Needs editing | 42% | 530 | 41% | 2,483 | 40% | 15,873 |
| Failing checks | 50% | 624 | 54% | 3,280 | 54% | 21,363 |
| Strings with suggestions | 1% | 15 | 1% | 73 | 1% | 430 |
| Not translated strings | 5% | 63 | 5% | 314 | 5% | 2,039 |