Rethink DNS + Firewall/android — Lithuanian @ Hosted Weblate: If disabled, Android's built-in <i>Download Manager</i> is used

Source change

Key settings_custom_downloader_desc

English

Lithuanian

Needs editing

Skip

Key	English	Lithuanian
settings_network_all_networks	Use all available networks (experimental)	Naudoti visus turimus tinklus (eksperimentinis)
settings_network_all_networks_desc	When enabled, Rethink uses all available networks to connect to Internet. If not, it uses whichever network is deemed <i>active</i> by Android.	Kai įjungta, RethinkDNS naudoja visus galimus tinklus prisijungti prie interneto. Jei ne, ji naudoja tą tinklą, kurį Android laiko <i>aktyviu</i>.
settings_check_update_heading	Check for app updates	Tikrinti ar yra atnaujinimų
settings_check_update_desc	Automatically check for app updates once a week.	Kartą per savaitę automatiškai patikrina, ar nėra programėlės atnaujinimų.
settings_custom_downloader_heading	Use in-app downloader	Naudoti programėlėje esančią atsisiuntimo priemonę
settings_custom_downloader_desc	If disabled, Android's built-in <i>Download Manager</i> is used	Jei išjungta, naudojama integruota Android <i>atsisiuntimo tvarkyklė</i>.
settings_import_export_heading	Backup & Restore	Atsarginė kopija ir atkūrimas
settings_import_export_desc	Manually back up or restore app data and settings.	Rankiniu būdu sukurkite atsarginę kopiją arba atkurkite programėlės duomenis ir nustatymus.
settings_app_notification_a13_heading	App Notification	Programėlės pranešimas
settings_app_notification_a13_desc	Enable notification permission for the app	Įjungti pranešimų leidimą programėlei
settings_app_notification_persistent_heading	Persistent Notification

Key	English	Lithuanian
settings_biometric_desc	Secure this app using your screen lock
settings_check_update_desc	Automatically check for app updates once a week.	Kartą per savaitę automatiškai patikrina, ar nėra programėlės atnaujinimų.
settings_check_update_heading	Check for app updates	Tikrinti ar yra atnaujinimų
settings_connectivity_checks	Perform connectivity checks
settings_connectivity_checks_desc	Connectivity checks are sent to ascertain reachability.
settings_custom_downloader_desc	If disabled, Android's built-in <i>Download Manager</i> is used	Jei išjungta, naudojama integruota Android <i>atsisiuntimo tvarkyklė</i>.
settings_custom_downloader_heading	Use in-app downloader	Naudoti programėlėje esančią atsisiuntimo priemonę
settings_default_dns_desc	In rare cases when user-preferred DNS could not be ascertained, fallback DNS is used.
settings_default_dns_heading	Choose fallback DNS
settings_dns_proxy_dialog_app	App	Programėlė

Loading…

None String updated in the repository Rethink DNS + Firewall android Lithuanian	English If disabled, Android's built-in <i>Download Manager</i> is used Lithuanian 0 characters edited Current translation Needs editing Jei išjungta, naudojama integruota Android <i>atsisiuntimo tvarkyklė</i>. a year ago
None String updated in the repository Rethink DNS + Firewall android Lithuanian	English If disabled, Android's built-in <i>Download Manager</i> is used Lithuanian 0 characters edited Current translation Needs editing Jei išjungta, naudojama integruota Android <i>atsisiuntimo tvarkyklė</i>. a year ago
None Source string changed Rethink DNS + Firewall android Lithuanian	English 1 character edited If disabled, Android's built-in <i>Download Manager</i> is used. a year ago
g Translation added Rethink DNS + Firewall android Lithuanian	English If disabled, Android's built-in <i>Download Manager</i> is used. Lithuanian 73 characters edited Current translation Translated Jei išjungta, naudojama integruota Android <i>atsisiuntimo tvarkyklė</i>. a year ago
None String updated in the repository Rethink DNS + Firewall android Lithuanian	English If disabled, Android's built-in <i>Download Manager</i> is used. Lithuanian 0 characters edited Empty a year ago

Source and translation do not both end with a full stop

English	Lithuanian
No related strings found in the glossary.

settings_custom_downloader_desc

java-printf-format

a year ago

2 weeks ago

a year ago

app/src/main/res/values-lt/strings.xml, string 349