Zen

Translation

If you have an XBL account, use `@Orisa register xbox`. For PSN, use `@Orisa register psn Your_Online-ID`
137/1050 · 105

Sign in to save the translation.

English Dutch Actions
Invalid registration type "{type}". Use `@Orisa register` or `@Orisa register pc` for PC; `@Orisa register xbox` for Xbox, or `@Orisa register psn My-Online-Id_1234` for PlayStation.
Ongeldig registratietype "{type}". Probeer `@Orisa register` of `@Orisa register pc` voor PC; `@Orisa register xbox` voor XBOX. PlayStation wordt nog niet ondersteund.
Click here to register your {type} account!
Klik hier om jouw {type} account te registreren!
:information_source: Protip
:information_source: Pro Tip
If you want to register a secondary/smurf BattleTag, you can open the link in a private/incognito tab (try right clicking the link) and enter the account data for that account instead.
Als je een tweede/smurf BattleTag wilt registreren, kun je het beste een privé of incognito-venster openen (klik met de rechtermuisknop op de link) en probeer daarna in te loggen voor dat account.
:video_game: Not on PC?
:video_game: Niet op PC?
If you have an XBL account, use `@Orisa register xbox`. For PSN, use `@Orisa register psn Your_Online-ID`
Als je een XBL account hebt, gebruik dan `@Orisa register xbox`. PSN accounts worden momenteel niet ondersteund, maar in de toekomst wel.
By registering, you agree to Orisa's Privacy Policy; you can read it by entering @Orisa privacy.
Door te registreren, gaat u akkoord met het Privacybeleid van Orisa. Typ @Orisa privacy om het Privacybeleid op te vragen.
(De Privacybeleid is momenteel alleen beschikbaar in het Engels.)
I'm not allowed to send you a DM. Please right click on the Discord server, select "Privacy Settings", and enable "Allow direct messages from server members." Then try again.
Ik ben helaas niet in staat om jou een privébericht te sturen, de door jou ingestelde privacy instellingen staat dat niet toe. Klik met de rechtermuisknop op de Discord-server, selecteer Privacy-instellingen en zorg ervoor dat je `Directe berichten van serverleden toestaan` aan hebt staan en probeer het opnieuw.
I've sent you a DM with instructions.
Ik heb je een privébericht gestuurd met instructies.
You are not registered, there's nothing for me to do.
Je bent niet geregistreerd, kan ik je ergens anders mee helpen?
You cannot unregister your primary handle. Use `@Orisa setprimary` to set a different primary first, or use `@Orisa forgetme` to delete all your data.
Het is helaas niet mogelijk om jouw hoofdaccount te verwijderen. Probeer `!ow setprimary` om een ander account als hoofdaccount te gebruiken, of gebruik `@Orisa forgetme` om al jouw gegevens te verwijderen.

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. Orisa
  2. bot
  3. Dutch
If you have an XBL account, use `@Orisa register xbox`. For PSN, use `@Orisa register psn Your_Online-ID`
Als je een XBL account hebt, gebruik dan `@Orisa register xbox`. PSN accounts worden momenteel niet ondersteund, maar in de toekomst wel.
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
orisa/orisa.py:995
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
orisa/locale/nl/LC_MESSAGES/bot.po, string 64