Oengus.io

Site

Korean

Translate

Zen

Translation

Source change

Key user.settings.pronouns.help

English

Korean

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Korean	Actions
	user.settings.connections.select_platform	Select a platform	플랫폼 선택
	user.settings.connections.username	Username or similar	유저네임
	user.settings.pronouns.title	Pronouns	성별 호칭
	user.settings.pronouns.hint	Search a pronoun, example: they/them	영문 성별 호칭을 검색하세요. 예: they/them
	user.settings.pronouns.no_results	No pronouns found	성별 호칭을 찾을 수 없습니다
	user.settings.pronouns.help	Pronoun data is sourced from <a href="https://en.pronouns.page/" target="_blank">pronouns.page</a>. To learn more about their work and how to contribute, please visit their website.	성별 호칭 데이터는 <a href="https://en.pronouns.page/" target="_blank">pronouns.page</a>에 기반합니다. 자세한 정보나 기여 방법은 해당 웹사이트를 방문해주세요
	user.settings.discord.disabled.help	This field is disabled because you have synchronised your Discord account. If your Discord name has changed, please synchronize your Discord account again to update it.	이 항목은 Discord 계정이 이미 연결되어 있으므로 비활성화되어 있습니다. Discord ID가 변경되면 다시 연동하여 업데이트하십시오.
	user.settings.language.label	Languages that you speak	사용하는 언어
	user.settings.language.no_results	No languages found	언어를 찾을 수 없습니다
	user.settings.language.placeholder	Type to find a language	언어를 검색해주세요
	user.settings.twitch.disabled.help	This field is disabled because you have synchronised your Twitch account. If your Twitch name has changed, please synchronize your Twitch account again to update it.	이 항목은 Twitch 계정을 동기화했기 때문에 비활성화되었습니다. Twitch 이름이 바뀐 경우 Twitch 계정을 다시 동기화하여 갱신하십시오.

	Key	English	Korean	Actions
	user.settings.password.changeLabel	Change password
	user.settings.password.error.required	Password is required
	user.settings.password.label	Password
	user.settings.profilePicture.button	Set profile picture
	user.settings.profilePicture.label	Profile picture
	user.settings.pronouns.help	Pronoun data is sourced from <a href="https://en.pronouns.page/" target="_blank">pronouns.page</a>. To learn more about their work and how to contribute, please visit their website.	성별 호칭 데이터는 <a href="https://en.pronouns.page/" target="_blank">pronouns.page</a>에 기반합니다. 자세한 정보나 기여 방법은 해당 웹사이트를 방문해주세요
	user.settings.pronouns.hint	Search a pronoun, example: they/them	영문 성별 호칭을 검색하세요. 예: they/them
	user.settings.pronouns.no_results	No pronouns found	성별 호칭을 찾을 수 없습니다
	user.settings.pronouns.title	Pronouns	성별 호칭
	user.settings.srcom.error.max	Speedrun.com username is too long	Speedrun.com 유저네임이 너무 깁니다

Loading…

None String updated in the repository Oengus.io Site Korean	English Pronoun data is sourced from <a href="https://en.pronouns.page/" target="_blank">pronouns.page</a>. To learn more about their work and how to contribute, please visit their website. Korean 0 characters edited Current translation Needs editing 성별 호칭 데이터는 <a href="https://en.pronouns.page/" target="_blank">pronouns.page</a>에 기반합니다. 자세한 정보나 기여 방법은 해당 웹사이트를 방문해주세요 4 months ago
None String updated in the repository Oengus.io Site Korean	English Pronoun data is sourced from <a href="https://en.pronouns.page/" target="_blank">pronouns.page</a>. To learn more about their work and how to contribute, please visit their website. Korean 0 characters edited Current translation Needs editing 성별 호칭 데이터는 <a href="https://en.pronouns.page/" target="_blank">pronouns.page</a>에 기반합니다. 자세한 정보나 기여 방법은 해당 웹사이트를 방문해주세요 5 months ago
None Source string changed Oengus.io Site Korean	English 1 character edited Pronoun data is sourced from <a href="https://en.pronouns.page/" target="_blank">pronouns.page</a>. To learn more about their work and how to contribute, please visit their website. 5 months ago
imbada Translation added Oengus.io Site Korean	English Pronoun data is sourced from <a href="https://en.pronouns.page/" target="_blank">pronouns.page</a>. To learn more about their work and how to contribute, please visit their website Korean 119 characters edited Current translation Translated 성별 호칭 데이터는 <a href="https://en.pronouns.page/" target="_blank">pronouns.page</a>에 기반합니다. 자세한 정보나 기여 방법은 해당 웹사이트를 방문해주세요 2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Glossary

English	Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Key

user.settings.pronouns.help

Flags

i18next-interpolation, safe-html

String age

2 years ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

2 years ago

Translation file

ko.json, string 639