NucleoidMC

Build Rush

Swedish

Translate

Zen

Translation

Source change

Key text.build_rush.eliminated

English

Swedish

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Swedish	Actions
	game.build_rush.regular	Build Rush: Regular (7x7)	Build Rush: Normalt (7x7)
	game.build_rush.huge	Build Rush: Huge (9x9)	Build Rush: Stort (9x9)
	game.build_rush.flags.signal	Build Rush: Signal Flags	Build Rush: Signalflaggor
	map.build_rush.rock_candy_mines	Rock-Candy Mines
	generic.build_rush.score	%d%%
	text.build_rush.eliminated	%s has been eliminated! They got a %s percent correct build.	%s är ute!
	text.build_rush.eliminated.self	You have been eliminated!
	text.build_rush.score	You got a %s correct build!	Du har byggt %s procent korrekt!
	text.build_rush.finished	You got the entire build correctly!
	text.build_rush.no_elimination	Congratulations! Nobody was eliminated!	Grattis! Ingen gick ut!
	text.build_rush.win	%s won after %d rounds!	%s vann efter %d rundor!

	Key	English	Swedish	Actions
	map.build_rush.rock_candy_mines	Rock-Candy Mines
	sidebar.build_rush.author	by %d	av %d
	sidebar.build_rush.build	Build	Bygge
	sidebar.build_rush.players_left	%d players left	%d spelare kvar
	sidebar.build_rush.round	Round %d	Runda %d
	text.build_rush.eliminated	%s has been eliminated! They got a %s percent correct build.	%s är ute!
	text.build_rush.eliminated.self	You have been eliminated!
	text.build_rush.finished	You got the entire build correctly!
	text.build_rush.no_elimination	Congratulations! Nobody was eliminated!	Grattis! Ingen gick ut!
	text.build_rush.score	You got a %s correct build!	Du har byggt %s procent korrekt!

Loading…

None String updated in the repository NucleoidMC Build Rush Swedish	English %s has been eliminated! They got a %s percent correct build. Swedish 0 characters edited Current translation Needs editing %s är ute! a year ago
None Source string changed NucleoidMC Build Rush Swedish	English 2 characters edited %s has been eliminated! They got a %s%% percent correct build. a year ago
None String updated in the repository NucleoidMC Build Rush Swedish	English %s has been eliminated! They got a %s%% percent correct build. Swedish 0 characters edited Current translation Needs editing %s är ute! a year ago
None String updated in the repository NucleoidMC Build Rush Swedish	English %s has been eliminated! They got a %s%% percent correct build. Swedish 0 characters edited Current translation Needs editing %s är ute! a year ago
None Source string changed NucleoidMC Build Rush Swedish	English 45 characters edited %s whas been eliminated! They got a %s%% percent correct build. a year ago
komerish Translation added NucleoidMC Build Rush Swedish	English %s was eliminated! Swedish 10 characters edited Current translation Translated %s är ute! a year ago
None String updated in the repository NucleoidMC Build Rush Swedish	English %s was eliminated! Swedish 0 characters edited Empty a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

text.build_rush.eliminated

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

src/main/resources/data/build_rush/lang/sv_se.json, string 8