Mumble/Mumble Client — Chinese (Simplified) @ Hosted Weblate: Misc.

Key LogConfig

English

Chinese (Simplified)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Simplified)
LogConfig	Use 24-hour clock	使用 24 小时制
LogConfig	How far individual messages are spaced out from one another.	每条消息之间的行距。
LogConfig	Message margins	消息间隔
LogConfig	Chat message margins	聊天消息间距
LogConfig	Limit	限制
LogConfig	Misc.	杂项
LogConfig	Number of users that will trigger message limiting functionality.	触发消息限制功能所需用户数。
LogConfig	users on the server.	时，限制通知数量。
LogConfig	Limit notifications when there are more than	当服务器上的用户数超过
LogConfig	Click here to toggle message limiting for all events - If using this option be sure to change the user limit below.	点击此处开关所有事件的消息限制——使用此选项时，请确保修改下方的用户限制。
LogConfig	Toggle message limiting behavior for %1 events	开关 %1 事件的消息限制

Loading…

deluxghost Comment resolved Mumble Mumble Client Chinese (Simplified)	Comment resolved a year ago
deluxghost Comment added Mumble Mumble Client Chinese (Simplified)	@360Tencent 这个点应该是英文里面用来表示省略，不是句号 2 years ago
deluxghost Translation reverted Mumble Mumble Client Chinese (Simplified)	English Misc. Chinese (Simplified) 1 character edited Current translation 杂项. 2 years ago
deluxghost Translation reverted Mumble Mumble Client Chinese (Simplified)	English Misc. Chinese (Simplified) 1 character edited 杂项. 2 years ago
deluxghost Translation changed Mumble Mumble Client Chinese (Simplified)	English Misc. Chinese (Simplified) 1 character edited Current translation 杂项. 2 years ago
deleted-13019 Translation changed Mumble Mumble Client Chinese (Simplified)	English Misc. Chinese (Simplified) 1 character edited 杂项. 2 years ago
deluxghost Translation added Mumble Mumble Client Chinese (Simplified)	English Misc. Chinese (Simplified) 2 characters edited Current translation 杂项 2 years ago

deluxghost

Resolved comment

@360Tencent 这个点应该是英文里面用来表示省略，不是句号

2 years ago

Source and translation do not both end with a full stop

English	Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

LogConfig

2 years ago

a year ago

2 years ago

src/mumble/mumble_zh_CN.ts, string 1020