microG/play-services-core: strings — Polish @ Hosted Weblate: This feature is experimental and may lead to loss of …

Translation

Key pref_vending_billing_note_experimental

English

Polish

Needs editing

Skip

Key	English	Polish
feedback_disabled	Feedback currently not possible	Informacje zwrotne nie są obecnie możliwe
backup_disabled	Backup currently not possible	Tworzenie kopii zapasowych nie jest obecnie możliwe
pref_vending_billing_category	Google Play Billing	Rozliczenia Google Play
pref_vending_billing_enable_switch	Handle billing requests	Obsługa zleceń rozliczeniowych
pref_vending_billing_enable_summary	Once enabled, some apps can complete purchases or start subscriptions through Google's Play Billing service.	Po włączeniu niektóre aplikacje mogą dokonywać zakupów lub uruchamiać subskrypcje za pośrednictwem usługi Google Play Billing.
pref_vending_billing_note_experimental	This feature is experimental and may lead to loss of money. You have been warned.	Ta funkcja jest eksperymentalna i może prowadzić do utraty pieniędzy. Ostrzegamy!
pref_vending_billing_note_licensing	Some apps may require you to also enable license verification to verify your purchases.	Niektóre aplikacje mogą wymagać włączenia weryfikacji licencji w celu weryfikacji zakupów.
credentials_assisted_cancel	Cancel	Anuluj
credentials_assisted_continue	Continue	Kontynuuj
credentials_assisted_confirmation_header	Signing you in	Logowanie
credentials_assisted_continue_as_user_button_label	Continue as %1$s	Kontynuuj jako %1$s

Key	English	Polish
pref_test_summary_running	Running…	Uruchamiam…
pref_test_summary_warn	Warning: %s	Ostrzeżenie: %s
pref_vending_billing_category	Google Play Billing	Rozliczenia Google Play
pref_vending_billing_enable_summary	Once enabled, some apps can complete purchases or start subscriptions through Google's Play Billing service.	Po włączeniu niektóre aplikacje mogą dokonywać zakupów lub uruchamiać subskrypcje za pośrednictwem usługi Google Play Billing.
pref_vending_billing_enable_switch	Handle billing requests	Obsługa zleceń rozliczeniowych
pref_vending_billing_note_experimental	This feature is experimental and may lead to loss of money. You have been warned.	Ta funkcja jest eksperymentalna i może prowadzić do utraty pieniędzy. Ostrzegamy!
pref_vending_billing_note_licensing	Some apps may require you to also enable license verification to verify your purchases.	Niektóre aplikacje mogą wymagać włączenia weryfikacji licencji w celu weryfikacji zakupów.
pref_vending_license_enable_summary	Some apps require verification that you have purchased them on Google Play. When requested by an app, microG can download a proof of purchase from Google. If disabled, or if no Google account is added, requests for license verification are ignored.	Niektóre aplikacje wymagają weryfikacji, czy zostały zakupione w Google Play. Na żądanie aplikacji, microG może pobrać dowód zakupu z Google. Jeśli funkcja ta jest wyłączona lub nie dodano konta Google, żądania weryfikacji licencji są ignorowane.
pref_vending_licensing_category	Google Play Licensing	Licencjonowanie Google Play
pref_vending_licensing_enable_switch	Answer license verification requests	Odpowiadanie na prośby o weryfikację licencji

Loading…

rehork

Translation added

English

Polish 81 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String added in the repository

English

Polish 0 characters edited Empty

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

pref_vending_billing_note_experimental

Flags

java-printf-format

String age

a month ago

Last updated

a month ago

Source string age

a month ago

Translation file

play-services-core/src/main/res/values-pl/strings.xml, string 213