microG/play-services-core: strings — French @ Hosted Weblate: Nearby places

Key place_picker_nearby_places

English

French

Needs editing

Skip

Key	English	French
games_info_title	<xliff:g example="F-Droid">%1$s</xliff:g> would like to use Play Games	<xliff:g example="F-Droid">%1$s</xliff:g> voudrait utiliser Play Jeux
games_info_content	To use Play Games it is required to install the Google Play Games app. The application might continue without Play Games, but it is possible that it will behave unexpectedly.	Pour utiliser Play Jeux il est requis d’installer l’application Google Play Jeux. L’application peut poursuivre sans Play Jeux, mais il est possible qu’elle se comporte de manière imprévue.
pick_place_title	Pick a place	Sélectionner un emplacement
pick_place_desc	Place picker is not yet available.	La sélection d’emplacement n’est pas encore disponible.
place_picker_select_title	Select this location	Sélectionner cette position
place_picker_nearby_places	Nearby places	Lieux environnants.
place_picker_location_lat_lng	(%1$.7f, %2$.7f)	(%1$.7f, %2$.7f)
lacking_permission_toast	microG Services: Lacking permission to <xliff:g example="have full network acccess">%1$s</xliff:g>	microG Services: La permission <xliff:g example="have full network acccess">%1$s</xliff:g> est manquante.
network_type_mobile	Mobile network	Réseau mobile
network_type_wifi	Wi-Fi	Wi-Fi
network_type_roaming	Roaming	Roaming

Key	English	French
perm_provision_label	provision microG services
perm_status_broadcast_label	listen to internal status broadcasts	écouter les diffusions de status internes
pick_place_desc	Place picker is not yet available.	La sélection d’emplacement n’est pas encore disponible.
pick_place_title	Pick a place	Sélectionner un emplacement
place_picker_location_lat_lng	(%1$.7f, %2$.7f)	(%1$.7f, %2$.7f)
place_picker_nearby_places	Nearby places	Lieux environnants.
place_picker_select_title	Select this location	Sélectionner cette position
pref_about_summary	Version information and used libraries	Informations de version et librairies utilisées
pref_about_title	About microG Services	À propos de microG Services
pref_accounts_summary	Add and manage Google accounts

Loading…

None

String updated in the repository

English

French 19 characters edited Current translation Translated

8 months ago

Source and translation do not both end with a full stop

English	French
No related strings found in the glossary.

place_picker_nearby_places

java-printf-format

8 months ago

8 months ago

8 months ago