Matomo/Plugin UserCountry — Hindi @ Hosted Weblate: Shows the cities your visitors connected from when accessing your …

Translation

Source change

Key UserCountry.getCityDocumentation

English

Hindi

Needs editing

Skip

Key	English	Hindi
UserCountry.GeoIPDocumentationSuffix	Set up GeoIP in the Geolocation admin tab to provide data for this report. The commercial %1$sMaxMind%2$s GeoIP databases are more accurate than the gratis ones. %3$sClick here%4$s to see how accurate they are.	इस रिपोर्ट के लिए डेटा को देखने के लिए, आप जियोलोकेशन व्यवस्थापक टैब में GeoIP सेटअप चाहिए. वाणिज्यिक %1$sMaxmind%2$s GeoIP डेटाबेस मुक्त वालों की तुलना में अधिक सटीक हैं. वे कितने सटीक है देखने के लिए यहां %3$sक्लिक%4$s करें.
UserCountry.Geolocation	Geolocation	भौगोलिक स्थान
UserCountry.GeolocationPageDesc	Here you can change how Matomo determines visitor locations.	इस पेज पर आप को बदल सकते हैं कि कैसे Matomo आगंतुक स्थानों को निर्धारित करता है.
UserCountry.GeolocationProviderBroken	Your geolocation provider (%1$s) is broken. Please fix the provider, or set up another one.
UserCountry.GeolocationProviderUnavailable	Your geolocation provider (%1$s) is no longer available. Please set up another one.
UserCountry.getCityDocumentation	Shows the cities your visitors connected from when accessing your website.	इस रिपोर्ट से पता चलता है अपने दर्शकों के शहरों, वे कब आपकी वेबसाइट पे पहुचे
UserCountry.getContinentDocumentation	Shows which continent your visitors connected from when accessing your website.	इस रिपोर्ट से पता चलता है आपके आगंतुकों के महाद्वीप का ,वे कब आपकी वेबसाइट पे पहुचे.
UserCountry.getCountryDocumentation	Shows which country your visitors connected from when accessing your website.	इस रिपोर्ट से पता चलता है आपके आगंतुकों के देश का,वे कब आपकी वेबसाइट पे पहुचे
UserCountry.getRegionDocumentation	Shows which region your visitors connected from when accessing website.	इस रिपोर्ट से पता चलता है आपके आगंतुकों के क्षेत्र का वे कब आपकी वेबसाइट पे पहुचे
UserCountry.HowToInstallGeoIPDatabases	How do I get geolocation databases?
UserCountry.Latitude	Latitude	अक्षांश

Key	English	Hindi
UserCountry.GeoIPDocumentationSuffix	Set up GeoIP in the Geolocation admin tab to provide data for this report. The commercial %1$sMaxMind%2$s GeoIP databases are more accurate than the gratis ones. %3$sClick here%4$s to see how accurate they are.	इस रिपोर्ट के लिए डेटा को देखने के लिए, आप जियोलोकेशन व्यवस्थापक टैब में GeoIP सेटअप चाहिए. वाणिज्यिक %1$sMaxmind%2$s GeoIP डेटाबेस मुक्त वालों की तुलना में अधिक सटीक हैं. वे कितने सटीक है देखने के लिए यहां %3$sक्लिक%4$s करें.
UserCountry.Geolocation	Geolocation	भौगोलिक स्थान
UserCountry.GeolocationPageDesc	Here you can change how Matomo determines visitor locations.	इस पेज पर आप को बदल सकते हैं कि कैसे Matomo आगंतुक स्थानों को निर्धारित करता है.
UserCountry.GeolocationProviderBroken	Your geolocation provider (%1$s) is broken. Please fix the provider, or set up another one.
UserCountry.GeolocationProviderUnavailable	Your geolocation provider (%1$s) is no longer available. Please set up another one.
UserCountry.getCityDocumentation	Shows the cities your visitors connected from when accessing your website.	इस रिपोर्ट से पता चलता है अपने दर्शकों के शहरों, वे कब आपकी वेबसाइट पे पहुचे
UserCountry.getContinentDocumentation	Shows which continent your visitors connected from when accessing your website.	इस रिपोर्ट से पता चलता है आपके आगंतुकों के महाद्वीप का ,वे कब आपकी वेबसाइट पे पहुचे.
UserCountry.getCountryDocumentation	Shows which country your visitors connected from when accessing your website.	इस रिपोर्ट से पता चलता है आपके आगंतुकों के देश का,वे कब आपकी वेबसाइट पे पहुचे
UserCountry.getRegionDocumentation	Shows which region your visitors connected from when accessing website.	इस रिपोर्ट से पता चलता है आपके आगंतुकों के क्षेत्र का वे कब आपकी वेबसाइट पे पहुचे
UserCountry.HowToInstallGeoIPDatabases	How do I get geolocation databases?

Loading…

None

String updated in the repository

English

Hindi 0 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

None

String updated in the repository

English

Hindi 0 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

None

Source string changed

English 30 characters edited

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Hindi
visitors		Glossary
website		Glossary

String information

Key

UserCountry.getCityDocumentation

Flags

ignore-optional-plural, php-format, safe-html

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

plugins/UserCountry/lang/hi.json, string 25