Matomo/Plugin Dashboard — Polish @ Hosted Weblate: Default dashboard - Using default widgets selection and columns layout

Translation

Key Dashboard.DefaultDashboard

English

Polish

Needs editing

Skip

Key	English	Polish
Dashboard.Dashboard	Dashboard	Pulpit
Dashboard.DashboardCopied	Current dashboard successfully copied to selected user.	Bieżący pulpit został pomyślnie skopiowany do wybranego użytkownika.
Dashboard.DashboardEmptyNotification	Your Dashboard does not contain any widgets. Start by adding some widgets or just reset the dashboard to the default widget selection.	Twój pulpit nie zawiera żadnych widżetów. Rozpocznij pracę od dodania kilku widżetów, lub po prostu zresetuj pulpit, aby przywrócić domyślny zestaw widżetów.
Dashboard.DashboardName	Dashboard name:	Nazwa pulpitu:
Dashboard.DashboardOf	Dashboard of %s	Pulpit %s
Dashboard.DefaultDashboard	Default dashboard - Using default widgets selection and columns layout	Domyślny pulpit - używa domyślnego zestawu widżetów i układu kolumn.
Dashboard.DeleteWidgetConfirm	Are you sure you want to delete this widget from the dashboard?	Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć ten widżet z pulpitu?
Dashboard.EmptyDashboard	Empty dashboard - Pick your favorite widgets	Pusty pulpit - wybierz swoje ulubione widżety
Dashboard.LoadingWidget	Loading widget, please wait…	Ładowanie widżetu, proszę czekać…
Dashboard.ManageDashboard	Manage dashboard	Zarządzaj pulpitem
Dashboard.Maximise	Maximise	Maksymalizuj

Key	English	Polish
Dashboard.DashboardCategoryHelp	This is a dashboard page. Dashboards are a collection of Matomo's widgets that you add yourself to suit your specific needs. Mix and match any of Matomo's widgets to get the data %1$syou%2$s need at a glance.	Strona pulpitu. Pulpity są kolekcją widżetów Matomo, które możesz samodzielnie dodawać, w zależności od potrzeb. Miksuj i dobieraj widżety Matomo, żeby mieć dane, których %1$s"Ty"%2$s potrzebujesz, pod ręką.
Dashboard.DashboardCopied	Current dashboard successfully copied to selected user.	Bieżący pulpit został pomyślnie skopiowany do wybranego użytkownika.
Dashboard.DashboardEmptyNotification	Your Dashboard does not contain any widgets. Start by adding some widgets or just reset the dashboard to the default widget selection.	Twój pulpit nie zawiera żadnych widżetów. Rozpocznij pracę od dodania kilku widżetów, lub po prostu zresetuj pulpit, aby przywrócić domyślny zestaw widżetów.
Dashboard.DashboardName	Dashboard name:	Nazwa pulpitu:
Dashboard.DashboardOf	Dashboard of %s	Pulpit %s
Dashboard.DefaultDashboard	Default dashboard - Using default widgets selection and columns layout	Domyślny pulpit - używa domyślnego zestawu widżetów i układu kolumn.
Dashboard.DeleteWidgetConfirm	Are you sure you want to delete this widget from the dashboard?	Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć ten widżet z pulpitu?
Dashboard.EmptyDashboard	Empty dashboard - Pick your favorite widgets	Pusty pulpit - wybierz swoje ulubione widżety
Dashboard.LoadingWidget	Loading widget, please wait…	Ładowanie widżetu, proszę czekać…
Dashboard.ManageDashboard	Manage dashboard	Zarządzaj pulpitem

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Polish
dashboard	pulpit	Glossary
default	domyślny	Glossary
layout		Glossary
widgets	gadżety	Glossary

String information

Key

Dashboard.DefaultDashboard

Flags

ignore-optional-plural, php-format, safe-html

String age

2 years ago

Last updated

12 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

plugins/Dashboard/lang/pl.json, string 11