Matomo/CommunityPlugin ReferrersManager — Russian @ Hosted Weblate: You are using Matomo's built-in social network list.

Translation

Key ReferrersManager.UsingDefaultSocials

English

Russian

Needs editing

Skip

Key	English	Russian
ReferrersManager.CommaSeparated	(comma separated)	(разделенные запятыми)
ReferrersManager.AddSocialError	Error while adding the social. Please check your inputs and retry.	Во время добавления социальной сети возникла ошибка. Пожалуйста, проверьте введенные данные и попробуйте снова.
ReferrersManager.SocialListDisabled	Attention: Matomo's built-in list of social networks is disabled.	Внимание: встроенный в Matomo список социальных сетей отключен.
ReferrersManager.EnableSocialList	Activate Matomo's social network list	Активировать список социальных сетей Matomo
ReferrersManager.DisableSocialList	Disable Matomo's social network list	Отключить список социальных сетей Matomo
ReferrersManager.UsingDefaultSocials	You are using Matomo's built-in social network list.	Вы используете встроенный список социальных сетей Matomo
ReferrersManager.ProvideSocialData	Please provide the data for the new social network.	Пожалуйста, добавьте информацию о новой социальной сети.
ReferrersManager.DuplicateHostnameInfo	Keep in mind that the hostname needs to be unique. A duplicate hostname will overwrite the other.	Помните, что имя хоста должно быть уникальным. Дублированное имя хоста затрет имеющееся.
ReferrersManager.ProvideEngineData	Please provide the data for the search engine.	Пожалуйста, добавьте информацию о поисковой системе.
ReferrersManager.HostnameWildcardDesc	For region-specific search engines, the URL, "{}.example.com" will match any ISO3166-1 alpha2 country code against "{}". Similarly, "example.{}" will match against valid country TLDs, but should be used sparingly to avoid false positives.
ReferrersManager.SearchEngineAdded	added a new custom search engine

Key	English	Russian
ReferrersManager.SearchEnginesList	List of all search engines known to Matomo	Список всех поисковых роботов, знакомых Matomo
ReferrersManager.SocialAdded	added a new custom social network
ReferrersManager.SocialListDisabled	Attention: Matomo's built-in list of social networks is disabled.	Внимание: встроенный в Matomo список социальных сетей отключен.
ReferrersManager.SocialRemoved	removed a custom social network
ReferrersManager.SocialsList	List of all socials known to Matomo	Список всех социальных сетей, знакомых Matomo
ReferrersManager.UsingDefaultSocials	You are using Matomo's built-in social network list.	Вы используете встроенный список социальных сетей Matomo

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Russian
Matomo		Glossary
social network	социальная сеть	Glossary

String information

Key

ReferrersManager.UsingDefaultSocials

Flags

ignore-optional-plural, php-format, safe-html

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

lang/ru.json, string 27