Matomo/CommunityPlugin ReferrersManager — French @ Hosted Weblate: Here you can paste any referrer url in order to …

Key ReferrersManager.CheckUrlDesc

English

French

Needs editing

Skip

Key	English	French
ReferrersManager.ManageSocials	Manage social networks	Gérer les réseaux sociaux
ReferrersManager.DetectedEngine	Detected Engine	Moteur détecté
ReferrersManager.DetectedKeywords	Detected Keywords	Mots-clés détectés
ReferrersManager.DetectedSocial	Detected Social Network	Réseaux sociaux détectés
ReferrersManager.CheckUrl	Check URL for search engine and social network information	Analyser l'URL à la recherche d'informations de réseaux sociaux et de moteurs de recherche
ReferrersManager.CheckUrlDesc	Here you can paste any referrer url in order to check if Matomo would recognize it as a search engine and/or a social network	Vous pouvez coller ici n'importe quelle url de référent pour vérifier si Matomo le reconnaitrait comme moteur de recherche et/ou réseau social.
ReferrersManager.CheckUrlSend	Check URL	Vérifier l'adresse
ReferrersManager.AddSearchEngine	Add search engine definition	Ajouter une définition de moteur de recherche
ReferrersManager.Parameters	Parameters	Paramètres
ReferrersManager.BacklinkPattern	Backlink pattern	Modèle de lien de retour
ReferrersManager.Charset	Charset	Codage

Key	English	French
ReferrersManager.AddSocial	Add new social network	Ajouter un nouveau réseau social
ReferrersManager.AddSocialError	Error while adding the social. Please check your inputs and retry.	Erreur lors de l'ajout du réseau social. Veuillez vérifier les informations saisies et réessayer.
ReferrersManager.BacklinkPattern	Backlink pattern	Modèle de lien de retour
ReferrersManager.Charset	Charset	Codage
ReferrersManager.CheckUrl	Check URL for search engine and social network information	Analyser l'URL à la recherche d'informations de réseaux sociaux et de moteurs de recherche
ReferrersManager.CheckUrlDesc	Here you can paste any referrer url in order to check if Matomo would recognize it as a search engine and/or a social network	Vous pouvez coller ici n'importe quelle url de référent pour vérifier si Matomo le reconnaitrait comme moteur de recherche et/ou réseau social.
ReferrersManager.CheckUrlSend	Check URL	Vérifier l'adresse
ReferrersManager.CommaSeparated	(comma separated)	(séparés par virgules)
ReferrersManager.ConfirmRemove	Do your really want to remove %s from the list?	Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer %s de la liste ?
ReferrersManager.DetectedEngine	Detected Engine	Moteur détecté

Loading…

No matching activity found.

Source and translation do not both end with a full stop

ReferrersManager.CheckUrlDesc

ignore-optional-plural, php-format, safe-html

2 years ago

11 months ago

2 years ago

lang/fr.json, string 15