Kotatsu/Strings — Norwegian Nynorsk @ Hosted Weblate: Find what to read in the «Explore» section

Source change

Key text_history_holder_secondary

English

Norwegian Nynorsk

Needs editing

Skip

Key	English	Norwegian Nynorsk
favourites_categories	Favourite categories	Hopar til leiting
remove_category	Remove	Slett
text_empty_holder_primary	It's kind of empty here…	Her var det tomt …
text_search_holder_secondary	Try to reformulate the query.	Røyn å skriva det om.
text_history_holder_primary	What you read will be displayed here	Det du les vert vist her
text_history_holder_secondary	Find what to read in the «Explore» section	Finn lesnadar i sidemenyen.
text_local_holder_primary	Save something first	Hent noko først
text_local_holder_secondary	Save something from an online catalog or import it from a file.	Hent ifrå nettkjelder eller før inn filer.
manga_shelf	Shelf	Hylla
recent_manga	Recent	Nytt
pages_animation	Page animation	Siderørsle

Key	English	Norwegian Nynorsk
text_empty_holder_primary	It's kind of empty here…	Her var det tomt …
text_feed_holder	New chapters of what you are reading are shown here	Nye kapittel av det du les vert viste her
text_file_not_supported	Either pick a ZIP or CBZ file.	Vel ei ZIP- eller CBZ-fil.
text_file_sizes	B\|kB\|MB\|GB\|TB	B\|kB\|MB\|GB\|TB
text_history_holder_primary	What you read will be displayed here	Det du les vert vist her
text_history_holder_secondary	Find what to read in the «Explore» section	Finn lesnadar i sidemenyen.
text_local_holder_primary	Save something first	Hent noko først
text_local_holder_secondary	Save something from an online catalog or import it from a file.	Hent ifrå nettkjelder eller før inn filer.
text_search_holder_secondary	Try to reformulate the query.	Røyn å skriva det om.
text_suggestion_holder	Start reading manga and you will get personalized suggestions	Byrja å lesa nokre mangaar for å få personlege råd

Loading…

None String updated in the repository Kotatsu Strings Norwegian Nynorsk	English Find what to read in the «Explore» section Norwegian Nynorsk 0 characters edited Current translation Needs editing Finn lesnadar i sidemenyen. 11 months ago
None String updated in the repository Kotatsu Strings Norwegian Nynorsk	English Find what to read in the «Explore» section Norwegian Nynorsk 0 characters edited Current translation Needs editing Finn lesnadar i sidemenyen. 11 months ago
None Source string changed Kotatsu Strings Norwegian Nynorsk	English 18 characters edited Find what to read in ~~side menu.~~the «Explore» section 11 months ago
qrynill Translation added Kotatsu Strings Norwegian Nynorsk	English Find what to read in side menu. Norwegian Nynorsk 27 characters edited Current translation Translated Finn lesnadar i sidemenyen. a year ago
None String updated in the repository Kotatsu Strings Norwegian Nynorsk	English Find what to read in side menu. Norwegian Nynorsk 0 characters edited Empty a year ago

Source and translation do not both end with a full stop

English	Norwegian Nynorsk
No related strings found in the glossary.

text_history_holder_secondary

java-printf-format

a year ago

11 months ago

2 years ago

app/src/main/res/values-nn/strings.xml, string 95