Zen

Translation

delete-library-while-scan
English
You cannot delete a library while a scan is in progress. Please wait for scan to complete or restart Kavita then try to delete
70/1260 · 126

Sign in to save the translation.

Key English Japanese Actions
generic-library
There was a critical issue. Please try again.
重大な問題が発生しました。もう一度試してください.
no-library-access
User does not have access to this library
ユーザーはこのライブラリのアクセス権がありません｡
user-doesnt-exist
User does not exist
ユーザーが存在しません
library-doesnt-exist
Library does not exist
ライブラリが存在しません｡
invalid-path
Invalid Path
無効なパス
delete-library-while-scan
You cannot delete a library while a scan is in progress. Please wait for scan to complete or restart Kavita then try to delete
スキャンが進行中の間はライブラリを削除することはできません。スキャンが完了するのを待つか、Kavitaを再起動してから削除を試みてください.
generic-library-update
There was a critical issue updating the library.
ライブラリを更新中に重大な問題が発生しました.
pdf-doesnt-exist
PDF does not exist when it should
PDFが存在すべきですが存在しません｡
invalid-access
Invalid Access
アクセスが無効です
no-image-for-page
No such image for page {0}. Try refreshing to allow re-cache.
ページ{0}の画像が存在しません。再キャッシュを許可するためにリフレッシュを試してみてください。
perform-scan
Please perform a scan on this series or library and try again
このシリーズもしくはライブラリのスキャンを実行して再試行してください

Loading…

User avatar stylish.jun4

Translation changed

  1. Kavita
  2. backend
  3. Japanese
You cannot delete a library while a scan is in progress. Please wait for scan to complete or restart Kavita then try to delete
スキャンが進行中の間はライブラリを削除することはできません。スキャンが完了するのを待つか、Kavitaを再起動してから削除を試みてください。.
5 months ago
User avatar stylish.jun4

Translation added

  1. Kavita
  2. backend
  3. Japanese
You cannot delete a library while a scan is in progress. Please wait for scan to complete or restart Kavita then try to delete
スキャンが進行中の間はライブラリを削除することはできません。スキャンが完了するのを待つか、Kavitaを再起動してから削除を試みてください。
5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Kavita
  2. backend
  3. Japanese
You cannot delete a library while a scan is in progress. Please wait for scan to complete or restart Kavita then try to delete
 
11 months ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Key
delete-library-while-scan
String age
11 months ago
Last updated
a month ago
Source string age
11 months ago
Translation file
API/I18N/ja.json, string 76