ITSM-ng/ITSM-ng — Hungarian @ Hosted Weblate: %s ticket in progress or recently solved on this item.

English

Hungarian, Singular (1)

Hungarian, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …)

Plural formula: n != 1

Needs editing

Skip

	English	Hungarian	Actions
	Child entities	Alegységek
	Set personal	Privatizál
	Processing	Feldolgozás
	%1$s: %2$s	%1$s: %2$s
	No restriction	Nincsenek korlátozások
	Singular %s ticket in progress or recently solved on this item. Plural %s tickets in progress or recently solved on this item.	Singular %s bejelentés van folyamatban vagy nemrég lett megoldva Plural %s bejelentés van folyamatban vagy nemrég lett megoldva
	%1$s - The port %2$s	%1$s - %2$s porton
	%1$s - Network outlet %2$s	%1$s - %2$s fali csatlakozó
	%1$s (%2$s)	%1$s (%2$s)
	Warning	Figyelmeztetés
	Choose an existing device	Válassz létező eszközt

Loading…

None

String added in the repository

English

Hungarian 112 characters edited Current translation Translated

5 months ago

Source and translation do not both end with a full stop

Some plural forms are translated in the same way

English	Hungarian
No related strings found in the glossary.

php-format

ajax/ticketiteminformation.php:64

5 months ago

5 months ago

5 months ago

locales/hu_HU.po, string 13