File Browser for SailfishOS/App Translations — Finnish @ Hosted Weblate: Sometimes the application stays in the background

Key FilePage

English (Developer)

Finnish

Needs editing

Skip

Key	English (Developer)	Finnish
FileOperationsPage	Tasks
FileOperationsPage	Empty	Tyhjä
FilePage	Install launched	Asennus aloitettu
FilePage	If nothing happens, then the package is probably faulty.	Jos mitään ei tapahdu, niin paketti saattaa olla viallinen.
FilePage	Open successful	Avaus onnistui
FilePage	Sometimes the application stays in the background	Toisinaan avattu ohjelma jääpi taustalle, toisinaan ei.
FilePage	No application to open the file	Ei ohjelmaa tiedoston avaamiseen
FilePage	Change Permissions	Muuta oikeuksia
FilePage	View Raw Contents
FilePage	Install	Asenna
FilePage	Open	Avaa

Loading…

No matching activity found.

Source and translation do not both end with a full stop

English (Developer)	Finnish
No related strings found in the glossary.

FilePage

qt-format, qt-plural-format, safe-html

3 years ago

6 days ago

3 years ago

translations/harbour-file-browser-fi.ts, string 171