Grist/client — Norwegian Bokmål @ Hosted Weblate: {{wrongTypeCount}} non-{{columnType}} column is not shown

Translation

Key CustomSectionConfig.{{wrongTypeCount}} non-{{columnType}} columns are not shown_one

English

Norwegian Bokmål

Needs editing

Skip

Key	English	Norwegian Bokmål
CustomSectionConfig.Read selected table	Read selected table	Les valgt tabell
CustomSectionConfig.Select Custom Widget	Select Custom Widget	Velg egendefinert miniprogram
CustomSectionConfig.Widget does not require any permissions.	Widget does not require any permissions.	Miniprogrammet krever ingen tilganger.
CustomSectionConfig.Widget needs to {{read}} the current table.	Widget needs to {{read}} the current table.	Miniprogrammet må {{read}} nåværende tabell.
CustomSectionConfig.Widget needs {{fullAccess}} to this document.	Widget needs {{fullAccess}} to this document.	Miniprogrammet trenger {{fullAccess}} til dette dokumentet.
CustomSectionConfig.{{wrongTypeCount}} non-{{columnType}} columns are not shown_one	{{wrongTypeCount}} non-{{columnType}} column is not shown	{{wrongTypeCount}} ikke-{{columnType}}-kolonne er ikke vist.
CustomSectionConfig.{{wrongTypeCount}} non-{{columnType}} columns are not shown_other	{{wrongTypeCount}} non-{{columnType}} columns are not shown	{{wrongTypeCount}} ikke-{{columnType}}-kolonner er ikke vist.
CustomSectionConfig.Clear selection	Clear selection	Tøm utvalg
CustomSectionConfig.No {{columnType}} columns in table.	No {{columnType}} columns in table.	Ingen {{columnType}}-kolonner i tabell.
DataTables.Click to copy	Click to copy	Klikk for å kopiere
DataTables.Delete {{formattedTableName}} data, and remove it from all pages?	Delete {{formattedTableName}} data, and remove it from all pages?	Slett {{formattedTableName}}-data,og fjern den fra alle sider?

Key	English	Norwegian Bokmål
CustomSectionConfig.Read selected table	Read selected table	Les valgt tabell
CustomSectionConfig.Select Custom Widget	Select Custom Widget	Velg egendefinert miniprogram
CustomSectionConfig.Widget does not require any permissions.	Widget does not require any permissions.	Miniprogrammet krever ingen tilganger.
CustomSectionConfig.Widget needs {{fullAccess}} to this document.	Widget needs {{fullAccess}} to this document.	Miniprogrammet trenger {{fullAccess}} til dette dokumentet.
CustomSectionConfig.Widget needs to {{read}} the current table.	Widget needs to {{read}} the current table.	Miniprogrammet må {{read}} nåværende tabell.
CustomSectionConfig.{{wrongTypeCount}} non-{{columnType}} columns are not shown_one	{{wrongTypeCount}} non-{{columnType}} column is not shown	{{wrongTypeCount}} ikke-{{columnType}}-kolonne er ikke vist.
CustomSectionConfig.{{wrongTypeCount}} non-{{columnType}} columns are not shown_other	{{wrongTypeCount}} non-{{columnType}} columns are not shown	{{wrongTypeCount}} ikke-{{columnType}}-kolonner er ikke vist.
CustomView.Some required columns aren't mapped	Some required columns aren't mapped
CustomView.To use this widget, please map all non-optional columns from the creator panel on the right.	To use this widget, please map all non-optional columns from the creator panel on the right.
DataTables.{{action}} Record Card	{{action}} Record Card

Loading…

kingu Translation changed Grist client Norwegian Bokmål	English {{wrongTypeCount}} non-{{columnType}} column is not shown Norwegian Bokmål 21 characters edited Current translation Translated {{wrongTypeCount}} ikke-{{columnType}}-kolonne er ikke vist. a year ago
kingu Translation changed Grist client Norwegian Bokmål	English {{wrongTypeCount}} non-{{columnType}} column is not shown Norwegian Bokmål 15 characters edited Translated {{wrongTypeCount}} ikke-{{columnType}}- a year ago
kingu Translation changed Grist client Norwegian Bokmål	English {{wrongTypeCount}} non-{{columnType}} column is not shown Norwegian Bokmål 6 characters edited Translated {{wrongTypeCount}} ikke- a year ago
kingu Translation added Grist client Norwegian Bokmål	English {{wrongTypeCount}} non-{{columnType}} column is not shown Norwegian Bokmål 18 characters edited Translated {{wrongTypeCount}} a year ago
None String updated in the repository Grist client Norwegian Bokmål	English {{wrongTypeCount}} non-{{columnType}} column is not shown Norwegian Bokmål 0 characters edited Empty a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Norwegian Bokmål
Column	Kolonne	Grist
DB用語

String information

Key

CustomSectionConfig.{{wrongTypeCount}} non-{{columnType}} columns are not shown_one

Flags

i18next-interpolation

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

static/locales/nb_NO.client.json, string 168