GoGoCarto/Public Interface — Portuguese @ Hosted Weblate: Sorry, an account already exists with this email address! Please …

Key contributor-login->error->used_email

English

Portuguese

Needs editing

Skip

Key	English	Portuguese
contributor-login->_label	Authentication	Autenticação
contributor-login->communs	LesCommuns.org	https://pt.wikipedia.org/wiki/Licen%C3%A7as_Creative_Commons
contributor-login->email	Simply enter an e-mail address	Insira um endereço de e-mail
contributor-login->error->admin_only	Attention! This feature is for administrators only	Atenção: esta funcionalidade é exclusiva para administradores
contributor-login->error->invalid_email	Please enter a valid email address	Por favor insira um endereço de e-mail válido
contributor-login->error->used_email	Sorry, an account already exists with this email address! Please sign in or use another address!	Já existe uma conta com este endereço de e-mail. Por favor faça login ou utilize um e-mail diferente.
contributor-login->error->inactive_iframe	This feature is not available in an IFRAME	Esta funcionalidade não está disponível num IFRAME
contributor-login->error->inactive_feature	This feature is not enabled on this map	Esta funcionalidade não é permitida neste mapa
contributor-login->error->title	Action impossible	Não é possível proceder com esta ação
contributor-login->login	Sign in	Faça login
contributor-login->oauth	Sign in with your account	Entre com a sua conta

Key	English	Portuguese
contributor-login->error->admin_only	Attention! This feature is for administrators only	Atenção: esta funcionalidade é exclusiva para administradores
contributor-login->error->inactive_feature	This feature is not enabled on this map	Esta funcionalidade não é permitida neste mapa
contributor-login->error->inactive_iframe	This feature is not available in an IFRAME	Esta funcionalidade não está disponível num IFRAME
contributor-login->error->invalid_email	Please enter a valid email address	Por favor insira um endereço de e-mail válido
contributor-login->error->title	Action impossible	Não é possível proceder com esta ação
contributor-login->error->used_email	Sorry, an account already exists with this email address! Please sign in or use another address!	Já existe uma conta com este endereço de e-mail. Por favor faça login ou utilize um e-mail diferente.
contributor-login->_label	Authentication	Autenticação
contributor-login->login	Sign in	Faça login
contributor-login->oauth	Sign in with your account	Entre com a sua conta
contributor-login->printemps	Education spring

Loading…

rodrigo.as

Translation added

English

Portuguese 101 characters edited Current translation Translated

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Portuguese 0 characters edited Empty

2 years ago

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Source and translation do not both end with a full stop

English	Portuguese
No related strings found in the glossary.

contributor-login->error->used_email

2 years ago

2 days ago

2 years ago

translations/messages+intl-icu.pt.yaml, string 91