Overview

Project website gogocarto.fr
Instructions for translators

Hi and welcome everyone ! Thanks for your help translating the project, it's much appreciated :)

For any question, please joins us at https://chat.lescommuns.org/channel/gogocarto
Project maintainers User avatar Seballot
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@gitlab.com:Seballot/gogocarto.git
Repository branch master
Last remote commit fix removing undefined values before refreshing linked elements 7e150c12
User avatar v.farcy72 authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate fix removing undefined values before refreshing linked elements 7e150c12
User avatar v.farcy72 authored 2 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/gogocarto/public-interface/
File mask translations/messages+intl-icu.*.yaml
Monolingual base language file translations/messages+intl-icu.en.yaml
Translation file Download translations/messages+intl-icu.pt.yaml
Last change June 27, 2023, 11:28 a.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 315 1,690 10,566
Translated 88% 278 87% 1,478 86% 9,171
Needs editing 5% 16 5% 87 4% 524
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 8 1% 48
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 6% 21 7% 125 8% 871
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 694 changes 14 changes 1 change 0 changes 3 changes 0 changes 4 changes 12 changes 1 change 2 changes 0 changes 0 changes 1 change 2 changes 7 changes 0 changes 4 changes 0 changes 16 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+88%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. GoGoCarto
  2. Public Interface
  3. Portuguese
The “translations/messages+intl-icu.pt.yaml” file was changed. 4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. GoGoCarto
  2. Public Interface
  3. Portuguese
If the problem is recurrent, please inform us, preferably in <br> <a href="https://framateam.org/gogocarto/channels/town-square" target="blank">GoGoCarto Chatroom</a> or by email to {email}, including the error message displayed below.
Se este problema é recorrente, por favor informe-nos, preferivelmente em <br> <a href="https://chat.lescommuns.org/channel/gogocartoframateam.org/gogocarto/channels/town-square" target="blank">GoGoCarto Chatroom</a> ou por e-mail para {email}, incluindo a mensagem de erro indicada em baixo.
4 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. GoGoCarto
  2. Public Interface
  3. Portuguese
The “translations/messages+intl-icu.en.yaml” file was changed. 6 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. GoGoCarto
  2. Public Interface
  3. Portuguese
Closed
 
6 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. GoGoCarto
  2. Public Interface
  3. Portuguese
The “translations/messages+intl-icu.en.yaml” file was changed. 7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. GoGoCarto
  2. Public Interface
  3. Portuguese
Successful authentication with {service}, you are now login!
 
7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. GoGoCarto
  2. Public Interface
  3. Portuguese
Your account created with the email "{email}" is now awaiting admin validation.
 
7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. GoGoCarto
  2. Public Interface
  3. Portuguese
registration
 
7 months ago
User avatar Seballot

Resource updated

  1. GoGoCarto
  2. Public Interface
  3. Portuguese
Parsing of the “translations/messages+intl-icu.pt.yaml” file was enforced. 7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. GoGoCarto
  2. Public Interface
  3. Portuguese
Item
Ficheiro
7 months ago
Browse all translation changes