Gancio/Web — Dutch @ Hosted Weblate: Enter your e-mail address

Key login.insert_email

English

Dutch

Needs editing

Skip

Key	English	Dutch
login.description	By logging in you can publish new events.	Door in te loggen kun je nieuwe evenementen aanmaken.
login.check_email	Check your e-mail inbox and spam.	Controleer de inbox en spamfolder van jouw e-mail.
login.not_registered	Not registered?	Niet geregistreerd?
login.forgot_password	Forgot your password?	Jouw wachtwoord vergeten?
login.error	Could not log in. Check your login info.	Kon niet inloggen. Controleer jouw inloginformatie.
login.insert_email	Enter your e-mail address	Vul je e-mailadres in.
login.ok	Logged in	Ingelogd
recover.not_valid_code	Something went wrong.	Er ging iets fout.
export.intro	Unlike the unsocial platforms that do everything to keep users and data about them, we believe that information, like people, must be free. For this you can stay updated on the events you want, without necessarily going through this site.	In tegenstelling tot asociale platformen die alles doen om gebruikers en hun gegevens voor zichzelf te houden, geloven wij dat informatie, zoals mensen, vrij moet zijn. Daarom kun je op te hoogte blijven van de door jou gewenste evenementen, zonder verplicht door deze website te hoeven ploegen.
export.email_description	You can get events that interest sent via e-mail.	Je kunt evenementen die jou interesseren naar je laten e-mailen.
export.insert_your_address	Enter your e-mail address	Vul je e-mailadres in

Key	English	Dutch
export.list_description	If you have a website and want to show a list of events, use the following code	Wanneer je een website hebt en je wilt een lijst met evenementen tonen, gebruik dan de volgende code
login.check_email	Check your e-mail inbox and spam.	Controleer de inbox en spamfolder van jouw e-mail.
login.description	By logging in you can publish new events.	Door in te loggen kun je nieuwe evenementen aanmaken.
login.error	Could not log in. Check your login info.	Kon niet inloggen. Controleer jouw inloginformatie.
login.forgot_password	Forgot your password?	Jouw wachtwoord vergeten?
login.insert_email	Enter your e-mail address	Vul je e-mailadres in.
login.not_registered	Not registered?	Niet geregistreerd?
login.ok	Logged in	Ingelogd
oauth.authorization_request	The application <code>{app}</code> asks for the following authorization on <code>{instance_name}</code>:	De applicatie <code>{app}</code> vraagt om de volgende autorisatie voor <code>{instance_name}</code>:
oauth.redirected_to	After confirmation you will be redirected to <code>{url}</code>	Je wordt na bevestiging doorgestuurd naar <code>{url}</code>

Loading…

joenepraat

Translation changed

English

Dutch 3 characters edited Current translation Translated

a year ago

joenepraat

Translation added

English

Dutch 24 characters edited Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Dutch 0 characters edited Empty

a year ago

Source and translation do not both end with a full stop

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

Gancio

Web

Dutch

Translate