FreedomBox/FreedomBox — Czech @ Hosted Weblate: Shares should be either public or shared with at least …

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Zen

Translation

English

Czech

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

	English	Czech	Actions
	Public share	Veřejné sdílení
	Make files in this folder available to anyone with the link.	Zpřístupnit soubory v této složce všem, kteří mají odkaz.
	User groups that can read the files in the share:	Skupina uživatelů která může číst soubory na sdílení:
	Users of the selected user groups will be able to read the files in the share.	Uživatelé vybraných skupin uživatelů budou moci číst soubory ve sdílené složce.
	A share with this name already exists.	Sdílení s tímto názvem už existuje.
	Shares should be either public or shared with at least one group	Sdílení by mělo být buď veřejné, nebo sdílené alespoň s jednou skupinou.
	Add share	Přidat sdílení
	No shares currently configured.	Nyní není nastavené žádné sdílení.
	Disk Path	Popis umístění na datovém úložišti
	Shared Over	Sdíleno přes
	With Groups	Se skupinami

Loading…

trendspotter

Translation added

English

Czech 72 characters edited Current translation

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

safe-html

Source string location

modules/sharing/forms.py:62

String age

4 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

plinth/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po, string 1116