FreeTube/Translations — Toki Pona @ Hosted Weblate: Version {versionNumber} is now available! Click for more details

Key Version {versionNumber} is now available! Click for more details

English

Toki Pona

Needs editing

Skip

Key	English	Toki Pona
Back	Back	tawa monsi
Forward	Forward	tawa sinpin
Open New Window	Open New Window	open lon sitelin sin
Go to page	Go to {page}
Close Banner	Close Banner
Version {versionNumber} is now available! Click for more details	Version {versionNumber} is now available! Click for more details	ilo pi nanpa {versionNumber} li lon! open la, sina ken sona mute.
Download From Site	Download From Site	poki e sitelin ni
A new blog is now available, {blogTitle}. Click to view more	A new blog is now available, {blogTitle}. Click to view more	lipu sin li lon. ona li {blogTitle}. open la, sina ken lukin mute.
Are you sure you want to open this link?	Are you sure you want to open this link?	sina wile ala wile open e ni?
Global->Videos	Videos
Global->Shorts	Shorts

Key	English	Toki Pona
User Playlists->Sort By->Sort By	Sort By
User Playlists->This playlist currently has no videos.	This playlist currently has no videos.
User Playlists->You have no playlists. Click on the create new playlist button to create a new one.	You have no playlists. Click on the create new playlist button to create a new one.
User Playlists->Your Playlists	Your Playlists
User Playlists->Your saved videos are empty. Click on the save button on the corner of a video to have it listed here	Your saved videos are empty. Click on the save button on the corner of a video to have it listed here
Version {versionNumber} is now available! Click for more details	Version {versionNumber} is now available! Click for more details	ilo pi nanpa {versionNumber} li lon! open la, sina ken sona mute.
Video->Audio->Best	Best
Video->Audio->High	High
Video->Audio->Low	Low
Video->Audio->Medium	Medium

Loading…

None

String updated in the repository

English

Toki Pona 65 characters edited Current translation Translated

a year ago

Source and translation do not both end with a full stop

English	Toki Pona
No related strings found in the glossary.

Version {versionNumber} is now available! Click for more details

a year ago

a year ago

a year ago

static/locales/tok.yaml, string 30