Fossify/Contacts — Polish @ Hosted Weblate: Seems like you haven't added any favorite contacts yet.

This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Key no_favorites

English Favorites

Polish

Needs editing

Skip

Key	English	Polish
manage_shown_contact_fields	Manage shown contact fields	Zarządzaj wyświetlanymi polami kontaktów
contacts	Contacts	Kontakty
show_only_contacts_with_numbers	Show only contacts with phone numbers	Pokazuj tylko kontakty z numerami telefonów
show_private_contacts	Show private contacts to Fossify Phone, Fossify SMS Messenger and Fossify Calendar	Pokazuj prywatne kontakty w Fossify Phone, Fossify SMS Messenger i Fossify Calendar
merge_duplicate_contacts	Merge duplicate contacts	Scalaj powielone kontakty
no_favorites	Seems like you haven't added any favorite contacts yet.	Wygląda na to, że nie dodałeś(-aś) jeszcze żadnego ulubionego kontaktu
toggle_favorite	Toggle favorite	Ulubione
search_contacts	Search contacts	Szukaj kontaktów
search_favorites	Search favorites	Szukaj ulubionych
search_groups	Search groups	Szukaj grup
import_contacts	Import contacts	Importuj kontakty

Key	English	Polish
must_be_at_edit	You must be at the Edit screen to modify a contact	Musisz być na ekranie edycji, aby zmodyfikować kontakt
new_contact	New contact	Nowy kontakt
nickname	Nickname	Pseudonim
no_contacts_with_emails	No contacts with emails have been found	Nie znaleziono kontaktów z adresami e-mail
no_contacts_with_phone_numbers	No contacts with phone numbers have been found	Nie znaleziono kontaktów z numerami telefonów
no_favorites	Seems like you haven't added any favorite contacts yet.	Wygląda na to, że nie dodałeś(-aś) jeszcze żadnego ulubionego kontaktu
no_group_created	There are no contact groups on the device	Nie ma grup kontaktów na urządzeniu
no_group_participants	This group is empty	Ta grupa jest pusta
no_groups	No groups	Brak grup
on_contact_click	On contact click	Przy naciśnięciu kontaktu

Loading…

None

String updated in the repository

English

Polish 70 characters edited Current translation Translated

5 months ago

Source and translation do not both end with a full stop

English	Polish
No related strings found in the glossary.

no_favorites

Favorites

java-printf-format

5 months ago

5 months ago

5 months ago

app/src/main/res/values-pl/strings.xml, string 44