EasyEffects

changelog

Dutch

Translate

Zen

Translation

English

Dutch

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	English	Dutch	Actions
	Rabberband is not a dependency anymore since it has been replaced by SoundTouch.
	The presets menu now asks for confirmation before saving/deleting a preset file.	Het voorinstellingenmenu vraagt nu om bevestiging voor het opslaan/verwijderen van een voorinstellingenbestand.
	The plugin reset should not make its controls innefective anymore.	Het resetten van de plug-in zou zijn bediening niet meer onbruikbaar moeten maken.
	Speex is no longer incorrectly listed as a build dependency (speexdsp is still a build dependency)	Speex wordt niet langer ten onrechte vermeld als bouwafhankelijkheid (speexdsp is nog steeds een bouwafhankelijkheid)
	RNNoise is no longer an autodependency. It is now required by default, if not available it must be explicitly disabled with -Denable-rnnoise=false	RNNoise is niet langer een auto-afhankelijkheid. Het is nu standaard vereist, indien niet beschikbaar moet het expliciet worden uitgeschakeld met -Denable-rnnoise=false
	A small mistake was done in the last release. Making a new one to make sure people have the right branch in the package	Er is een klein foutje gemaakt in de laatste uitgave. Er is een nieuwe gemaakt om er zeker van te zijn dat mensen de juiste branch van het pakket hebben.
	The Equalizer "sort bands" feature is now ordering bands on GSettings, so the result can be saved into presets.	De equalizer-‘sort bands’-functie ordent nu banden op GSettings, zodat het resultaat kan worden opgeslagen in voorinstellingen.
	Improved performance when resetting keys.	Verbeterde prestaties bij het resetten van toetsen.
	Fixed the "Large Empty Hall" preset selection in the Reverberation effect.	Probleem met de selectie van de ‘Grote lege zaal’-voorinstelling in het nagalmeffect is opgelost.
	Fixed some misuses of PipeWire's API that can potentially fix some random bugs some users are facing.	Enkele misbruiken van de API van PipeWire opgelost die mogelijk enkele willekeurige problemen van sommige gebruikers kunnen verhelpen.
	As we are removing code deprecated by GTK 4.10 the minimum GTK version has been increased.	Omdat we code verwijderen die door GTK 4.10 is afgeschreven, is de minimale GTK-versie verhoogd.

Loading…

philip.goto Translation changed EasyEffects changelog Dutch	English A small mistake was done in the last release. Making a new one to make sure people have the right branch in the package Dutch 1 character edited Current translation Translated Er is een klein foutje gemaakt in de laatste uitgave. Er is een nieuwe gemaakt om er zeker van te zijn dat mensen de juiste branch van het pakket hebben. a year ago
philip.goto Translation changed EasyEffects changelog Dutch	English A small mistake was done in the last release. Making a new one to make sure people have the right branch in the package Dutch 1 character edited Translated Er is een klein foutje gemaakt in de laatste uitgave. Er is een nieuwe gemaakt om er zeker van te zijn dat mensen de juiste branch van het pakket hebben. a year ago
philip.goto Translation added EasyEffects changelog Dutch	English A small mistake was done in the last release. Making a new one to make sure people have the right branch in the package Dutch 153 characters edited Current translation Translated Er is een klein foutje gemaakt in de laatste uitgave. Er is een nieuwe gemaakt om er zeker van te zijn dat mensen de juiste branch van het pakket hebben. a year ago
None String updated in the repository EasyEffects changelog Dutch	English A small mistake was done in the last release. Making a new one to make sure people have the right branch in the package Dutch 0 characters edited Empty a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Glossary

English	Dutch
release	release	EasyEffects

String information

Source string location

data/com.github.wwmm.easyeffects.metainfo.xml.in:220

String age

a year ago

Last updated

4 weeks ago

Source string age

a year ago

Translation file

po/news/nl.po, string 54