EasyEffects

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	changelog GPL-3.0	35%	2,678	47,331	284,352	2,523	59	7	3

	graphical interface GPL-3.0	58%	6,702	15,218	95,727	4,453	468	34	14

	Glossary EasyEffects GPL-3.0	80%	145	145	986	144	0	1	0

Overview

Project website	github.com/wwmm/easyeffects
Instructions for translators	https://github.com/wwmm/easyeffects/wiki/Translating-EasyEffects
Project maintainers	wwmm vchernin Digitalone1
Translation license	GPL-3.0 ^changelog ^{graphical interface} ^EasyEffects

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		20,966		105,122		644,567
Source		798		3,737		22,987
Translated	54%	11,441	40%	42,428	40%	263,502
Needs editing	11%	2,405	7%	8,266	8%	52,176
Read-only	4%	1,037	3%	3,943	3%	24,909
Failing checks	2%	527	1%	1,523	1%	9,731
Strings with suggestions	1%	42	1%	190	1%	1,271
Untranslated strings	33%	7,120	51%	54,428	51%	328,889

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

105 k

Hosted words

20,966

Hosted strings

54%

Translated

15

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+1%

+1%

Hosted strings

+3%

+4%

Translated

−1%

+26%

Contributors

−18%

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English		0	0	0	0	116	0	6

	Afrikaans	2%	701	3,598	22,000	693	2	0	0

	Bulgarian	19%	461	1,009	6,247	459	2	18	0

	Chinese (Simplified)	97%	16	30	144	0	15	2	0

	Croatian	19%	580	3,391	20,597	328	7	0	1

	Czech	78%	157	2,373	14,314	125	20	1	0

	Danish	59%	291	2,786	17,062	207	24	0	0

	Dutch	84%	109	2,150	12,795	109	0	0	0

	French	92%	55	336	2,038	23	24	5	3

	Galician	57%	303	759	4,823	113	22	0	1

	German	82%	138	1,621	9,697	87	14	3	0

	Indonesian	46%	387	2,974	18,079	210	25	0	0

	Italian		0	0	0	0	0	0	0

	Japanese	94%	39	240	1,553	21	4	0	0

	Khmer (Central)	1%	704	3,610	22,096	704	0	0	0

	Korean	29%	503	3,037	18,310	426	47	1	0

	Norwegian Bokmål	28%	511	3,270	19,893	440	19	0	0

	Polish	26%	527	3,189	19,261	298	30	5	0

	Portuguese	38%	91	1,502	8,968	90	1	0	0

	Portuguese (Brazil)	82%	124	1,883	11,326	106	6	0	0

	Romanian	31%	491	3,244	19,844	277	55	0	0

	Russian	99%	1	4	32	0	0	5	1

	Slovak	32%	484	3,216	19,646	261	22	0	3

	Spanish		0	0	0	0	0	0	2

	Spanish (Colombia)	37%	446	2,786	16,981	248	18	0	0

	Spanish (Mexico)	28%	512	3,290	20,080	296	23	1	0

	Spanish (Venezuela)	28%	512	3,290	20,080	296	23	1	0

	Swedish	37%	446	3,080	18,650	429	2	0	0

	Thai	1%	704	3,610	22,096	704	0	0	0

	Turkish	67%	232	2,416	14,453	170	6	0	0

None Merged repository EasyEffects / changelog	Merged repository 7 hours ago
None Merged repository EasyEffects / graphical interface	Merged repository 7 hours ago
None Received repository notification EasyEffects / changelog	GitHub: https://github.com/wwmm/easyeffects, master 7 hours ago
None Received repository notification EasyEffects / graphical interface	GitHub: https://github.com/wwmm/easyeffects, master 7 hours ago
None Pushed changes EasyEffects / graphical interface	Pushed changes 10 hours ago
None Suggestion removed during cleanup EasyEffects / graphical interface — German	English Hysteresis German 9 characters edited Current translation Hysterese 16 hours ago
None Suggestion removed during cleanup EasyEffects / graphical interface — German	English Combine German 11 characters edited Current translation Kombinieren 16 hours ago
han Suggestion accepted EasyEffects / graphical interface — German	English Mix German 0 characters edited Current translation Translated Gemischt 23 hours ago
han New translation EasyEffects / graphical interface — German	English Hysteresis German 9 characters edited Current translation Translated Hysterese 23 hours ago
han New translation EasyEffects / graphical interface — German	English Zone German 6 characters edited Current translation Translated Gebiet 23 hours ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-12-29 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-12-29 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add