DeadBeef Silica/app — German @ Hosted Weblate: Prefer Ken emu over Satoh (surround won't work)

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Zen

Translation

Key PluginSettings

English

German

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	German
PluginSettings	Enable logging	Protokollierung aktivieren
PluginSettings	Timidity++ bank configuration file	Konfigurationsdatei für den Timidity ++ - Synthesizer
PluginSettings	Use all extensions supported by ffmpeg	Alle von ffmpeg unterstützten Erweiterungen benutzen
PluginSettings	File Extensions (separate with ';')	Dateierweiterungen (getrennt mit ';')
PluginSettings	Backend	Backend
PluginSettings	Prefer Ken emu over Satoh (surround won't work)	Bevorzugen Sie Ken Emu gegenüber Satoh (Surround-Sound wird nicht funktionieren).
PluginSettings	Enable surround	Surround aktivieren
PluginSettings	Cache update period (in hours, 0=never)
PluginSettings	Fetch from embedded tags
PluginSettings	Fetch from local folder	Aus lokalem Ordner abrufen
PluginSettings	Fetch from Last.fm	Von Last.fm abrufen

Loading…

schm0lle

Translation added

English

German 81 characters edited Current translation

4 years ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Screenshot context

Key

PluginSettings

Flags

priority:80

Source string location

../qml/translation/ExtraStrings.qml:36

String age

4 years ago

Last updated

12 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

translations/deadbeef-silica-de.ts, string 156