Greetings fellow translators!
To create a usable new translation, it is usually enough to translate only strings marked with "Medium" priority or higher.
Strings with lower priority are completely optional and could be left untranslated (such strings are mostly plugins descriptions and names of plugin settings).
| Component | Strings | Words | Needs editing | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| app | 83.1% | 80.3% | 2.3% | 7.3% | 0.1% | 15.2% | ||
|
|
||||||||
| Project website | https://openrepos.net/content/kravich/deadbeef-silica | |
|---|---|---|
| Translation license | GNU GPLv3 | |
| Number of strings | 1020 | |
| Number of words | 3870 | |
| Number of languages | 5 | |
| Number of source strings | 204 | |
| Number of source words | 774 | |
| Language | Strings | Strings of total | Words | Words of total | Needs editing | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| French | 97.5% | 97.5% | 94.2% | 94.2% | 0.0% | 0.0% | 0.5% | 15.2% | ||
|
|
||||||||||
| Hungarian | 27.5% | 27.5% | 16.9% | 16.9% | 2.0% | 4.4% | 0.0% | 15.2% | ||
|
|
||||||||||
| Norwegian Bokmål | 90.7% | 90.7% | 90.6% | 90.6% | 9.3% | 14.2% | 0.0% | 15.2% | ||
|
|
||||||||||
| Russian | 100.0% | 100.0% | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 12.7% | 0.0% | 15.2% | ||
|
|
||||||||||
| Spanish | 100.0% | 100.0% | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 4.9% | 0.0% | 15.2% | ||
|
|
||||||||||
| When | User | Action | Detail | Object | |
|---|---|---|---|---|---|
| an hour ago |  Zgp |
New translation | DeadBeef Silica/app - Hungarian | ||
|
Lejátszási lista műveletek
|
|||||
| an hour ago | Zgp |
New translation | DeadBeef Silica/app - Hungarian | ||
|
Minden fájl
|
|||||
| an hour ago | Zgp |
New translation | DeadBeef Silica/app - Hungarian | ||
|
Támogatott formátumok
|
|||||
| an hour ago | Zgp |
New translation | DeadBeef Silica/app - Hungarian | ||
|
Névjegy
|
|||||
| an hour ago | Zgp |
New translation | DeadBeef Silica/app - Hungarian | ||
|
Beállítások
|
|||||
| an hour ago | Zgp |
New translation | DeadBeef Silica/app - Hungarian | ||
|
Törlés
|
|||||
| an hour ago | Zgp |
New translation | DeadBeef Silica/app - Hungarian | ||
|
Törlés
|
|||||
| an hour ago | Zgp |
New translation | DeadBeef Silica/app - Hungarian | ||
|
Szám tulajdonságai
|
|||||
| 2 hours ago | Zgp |
New translation | DeadBeef Silica/app - Hungarian | ||
|
Eltávolítás a lejátszási sorból
|
|||||
| 2 hours ago | Zgp |
New translation | DeadBeef Silica/app - Hungarian | ||
|
Hozzáadás a lejátszási sorhoz
|
|||||