Cloudstream

App

Urdu

Translate

Zen

Translation

Key jsdelivr_proxy_summary

English

Urdu

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Urdu	Actions
	video_disk_description	Causes problems if set too high on devices with low storage space, such as Android TV.	کم اسٹوریج اسپیس والی ڈیوائس (جیسے کہ Android TV) پر بہت زیادہ سیٹ کرنے پر مسائل کا سبب بنتا ہے.
	dns_pref	DNS over HTTPS	DNS over HTTPS
	dns_pref_summary	Useful for bypassing ISP blocks	ISP blocks کو bypass کرنے کے لئے مفید
	jsdelivr_proxy	GitHub Proxy	GitHub Proxy
	jsdelivr_enabled	Could not reach GitHub. Turning on jsDelivr proxy…	Could not reach GitHub. Turning on jsDelivr proxy…
	jsdelivr_proxy_summary	Bypass blocking of raw github URLs using jsDelivr. May cause updates to be delayed by few days.	Bypass blocking of raw github URLs using jsDelivr. اپ ڈیٹس میں کچھ دنوں کی تاخیر ہو سکتی ہے
	add_site_pref	Clone site	Clone site
	remove_site_pref	Remove site	Remove site
	add_site_summary	Add a clone of an existing site, with a different URL	Add a clone of an existing site, with a different URL
	download_path_pref	Download path	ڈاؤنلوڈ کی جگہ
	nginx_url_pref	NGINX server URL	NGINX server URL

	Key	English	Urdu	Actions
	home_source	Source	ذریعہ
	is_adult	18+	18+
	jsdelivr_enabled	Could not reach GitHub. Turning on jsDelivr proxy…	Could not reach GitHub. Turning on jsDelivr proxy…
	jsdelivr_proxy	GitHub Proxy	GitHub Proxy
	jsdelivr_proxy_key	jsdelivr_proxy_key
	jsdelivr_proxy_summary	Bypass blocking of raw github URLs using jsDelivr. May cause updates to be delayed by few days.	Bypass blocking of raw github URLs using jsDelivr. اپ ڈیٹس میں کچھ دنوں کی تاخیر ہو سکتی ہے
	kitsu_settings	Show posters from Kitsu	کٹسو سے پوسٹر نمایش کریں
	legal_notice	Disclaimer	دستبرداری
	legal_notice_key	legal_notice_key
	legal_notice_text	Any legal issues regarding the content on this application should be taken up with the actual file hosts and providers themselves as we are not affiliated with them. In case of copyright infringement, please directly contact the responsible parties or the streaming websites. The app is purely for educational and personal use. CloudStream 3 does not host any content on the app, and has no control over what media is put up or taken down. CloudStream 3 functions like any other search engine, such as Google. CloudStream 3 does not host, upload or manage any videos, films or content. It simply crawls, aggregates and displayes links in a convenient, user-friendly interface. It merely scrapes 3rd-party websites that are publicly accessable via any regular web browser. It is the responsibility of user to avoid any actions that might violate the laws governing his/her locality. Use CloudStream 3 at your own risk.

Loading…

None String updated in the repository Cloudstream App Urdu	English Bypass blocking of raw github URLs using jsDelivr. May cause updates to be delayed by few days. Urdu 0 characters edited Current translation Translated Bypass blocking of raw github URLs using jsDelivr. اپ ڈیٹس میں کچھ دنوں کی تاخیر ہو سکتی ہے a month ago
qareen Translation changed Cloudstream App Urdu	English Bypass blocking of raw github URLs using jsDelivr. May cause updates to be delayed by few days. Urdu 1 character edited Current translation Translated Bypass blocking of raw github URLs using jsDelivr. اپ ڈیٹس میں کچھ دنوں کی تاخیر ہو سکتی ہے a month ago
qareen Translation changed Cloudstream App Urdu	English Bypass blocking of raw github URLs using jsDelivr. May cause updates to be delayed by few days. Urdu 3 characters edited Translated Bypass blocking of raw github URLs using jsDelivr , اپ ڈیٹس میں کچھ دنوں کی تاخیر ہو سکتی ہے۔ a month ago
qareen Translation changed Cloudstream App Urdu	English Bypass blocking of raw github URLs using jsDelivr. May cause updates to be delayed by few days. Urdu 58 characters edited Translated ~~jsDelivr کا استعمال کرتے ہوئے GitHub کو بلاک کرنے کو نظرانداز کرتا ہے۔~~Bypass blocking of raw github URLs using jsDelivr , اپ ڈیٹس میں کچھ دنوں کی تاخیر ہو سکتی ہے۔ a month ago
None String updated in the repository Cloudstream App Urdu	English Bypass blocking of raw github URLs using jsDelivr. May cause updates to be delayed by few days. Urdu 0 characters edited Needs editing jsDelivr کا استعمال کرتے ہوئے GitHub کو بلاک کرنے کو نظرانداز کرتا ہے۔ اپ ڈیٹس میں کچھ دنوں کی تاخیر ہو سکتی ہے۔ 3 months ago
None String updated in the repository Cloudstream App Urdu	English Bypass blocking of raw github URLs using jsDelivr. May cause updates to be delayed by few days. Urdu 0 characters edited Needs editing jsDelivr کا استعمال کرتے ہوئے GitHub کو بلاک کرنے کو نظرانداز کرتا ہے۔ اپ ڈیٹس میں کچھ دنوں کی تاخیر ہو سکتی ہے۔ 4 months ago
None Source string changed Cloudstream App Urdu	English 13 characters edited Bypasses blocking of ~~GitH~~raw github URLs using jsDelivr. May cause updates to be delayed by few days. 4 months ago
Sufyanpahore Translation added Cloudstream App Urdu	English Bypasses blocking of GitHub using jsDelivr. May cause updates to be delayed by few days. Urdu 112 characters edited Translated jsDelivr کا استعمال کرتے ہوئے GitHub کو بلاک کرنے کو نظرانداز کرتا ہے۔ اپ ڈیٹس میں کچھ دنوں کی تاخیر ہو سکتی ہے۔ a year ago
kingu Source string changed Cloudstream App Urdu	English 3 characters edited Bypasses blocking of GitHub using jsdDelivr~~, m~~. May cause updates to be delayed by few days. a year ago
C10udburst Source string changed Cloudstream App Urdu	English 55 characters edited ~~Using jsdelivr, GitHub blocking can be bypassed. May delay updates by a~~Bypasses blocking of GitHub using jsdelivr, may cause updates to be delayed by few days. a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Glossary

English	Urdu
No related strings found in the glossary.

String information

Key

jsdelivr_proxy_summary

Flags

ignore-same, java-printf-format

String age

a year ago

Last updated

a month ago

Source string age

a year ago

Translation file

app/src/main/res/values-ur/strings.xml, string 391