BrightID

mobile client

Norwegian Bokmål

Translate

Zen

Translation

Key apps.alert.text.invalidApp

English

Norwegian Bokmål

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Norwegian Bokmål	Actions
	apps.alert.nodeError	BrightID node API not available. Please try again later.
	apps.alert.text.blindSigAlreadyLinked	You are already linked with {{app}} with the ID {{appUserId}}
	apps.alert.text.blindSigAlreadyLinkedDifferent	You are trying to link with {{app}} using {{appUserId}}. You are already linked with {{app}} with different id {{previousAppUserIds}}. This may lead to problems using the app.
	apps.alert.text.callbackError	App {{context}} reported an error: {{error}}
	apps.alert.text.checkWebsite	To find out more about {{name}}, check out their website!
	apps.alert.text.invalidApp	{{app}} is not a valid app!	{{app}} er ikke et gyldig program.
	apps.alert.text.invalidContext	{{context}} is not a valid context!
	apps.alert.text.linkApp	Link your account in {{context}} to your BrightID?	Lenk kontoen din i {{context}} til din BrightID?
	apps.alert.text.linkFailure	Failed to link your account in {{context}} to your BrightID {{result}}
	apps.alert.text.linkSigFailed	Error linking verification {{verification}} to app {{appId}}. Error message: {{msg}}
	apps.alert.text.linkSuccess	Successfully linked your account in {{context}} to your BrightID

	Key	English	Norwegian Bokmål	Actions
	apps.alert.nodeError	BrightID node API not available. Please try again later.
	apps.alert.text.blindSigAlreadyLinked	You are already linked with {{app}} with the ID {{appUserId}}
	apps.alert.text.blindSigAlreadyLinkedDifferent	You are trying to link with {{app}} using {{appUserId}}. You are already linked with {{app}} with different id {{previousAppUserIds}}. This may lead to problems using the app.
	apps.alert.text.callbackError	App {{context}} reported an error: {{error}}
	apps.alert.text.checkWebsite	To find out more about {{name}}, check out their website!
	apps.alert.text.invalidApp	{{app}} is not a valid app!	{{app}} er ikke et gyldig program.
	apps.alert.text.invalidContext	{{context}} is not a valid context!
	apps.alert.text.linkApp	Link your account in {{context}} to your BrightID?	Lenk kontoen din i {{context}} til din BrightID?
	apps.alert.text.linkFailure	Failed to link your account in {{context}} to your BrightID {{result}}
	apps.alert.text.linkSigFailed	Error linking verification {{verification}} to app {{appId}}. Error message: {{msg}}

Loading…

None String updated in the repository BrightID mobile client Norwegian Bokmål	English {{app}} is not a valid app! Norwegian Bokmål 0 characters edited Current translation Needs editing {{app}} er ikke et gyldig program. a year ago
kingu Translation changed BrightID mobile client Norwegian Bokmål	English {{app}} is not a valid app! Norwegian Bokmål 27 characters edited Current translation Translated {{app}} er ikke et gyldig program. a year ago
kingu Translation added BrightID mobile client Norwegian Bokmål	English {{app}} is not a valid app! Norwegian Bokmål 7 characters edited Translated {{app}} a year ago
None String updated in the repository BrightID mobile client Norwegian Bokmål	English {{app}} is not a valid app! Norwegian Bokmål 0 characters edited Empty a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark Enforced

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Mismatched full stop Enforced

Source and translation do not both end with a full stop

Has been translated

Previous translation was "{{app}}".

Glossary

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

String information

Key

apps.alert.text.invalidApp

Flags

i18next-interpolation

String age

a year ago

Last updated

11 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

BrightID/locales/nb_NO/translation.json, string 39