App Manager/Main — Japanese @ Hosted Weblate: Import/export rules, import external rules from Watt or Blocker.

Translation

Key pref_import_export_blocking_rules_msg

English

Japanese

Needs editing

Skip

Key	English	Japanese
sort_by_last_used	Last used	最終起動
sort_by_screen_time	Screen time	使用時間
sort_by_times_opened	Times opened	起動回数
sort_by_mobile_data	Mobile data	モバイルデータ量
pref_import_export_blocking_rules	Import/export blocking rules	ブロッキングルールをインポート/エクスポート
pref_import_export_blocking_rules_msg	Import/export rules, import external rules from Watt or Blocker.	WattやBlockerからルールをインポート/エクスポート
pref_import_watt	Import from Watt	Wattからインポート
pref_import_blocker	Import from Blocker	Blockerからインポート
the_import_was_successful	Imported	インポートしました
the_export_was_successful	Exported	エクスポートしました
failed_to_import_files	Singular Could not import %1$d file. Plural Could not import %1$d files.	%1$d 個のファイルをインポートできませんでした。

Key	English	Japanese
pref_import_blocker	Import from Blocker	Blockerからインポート
pref_import_blocker_msg	Import blocking rules from Blocker, each file containing rules for a single package.	Blockerからブロッキングルールをインポートします。アプリごとにルールが保存されています。
pref_import_existing	Import existing rules	既存のルールをインポート
pref_import_existing_msg	Add components disabled by others apps to App Manager. Be careful when using this tool as there can be many false positives. Choose only the apps you're certain about.	他のアプリによって無効にされたコンポーネントを追加します。多くのご検知が発生する場合があるのでご注意ください。
pref_import_export_blocking_rules	Import/export blocking rules	ブロッキングルールをインポート/エクスポート
pref_import_export_blocking_rules_msg	Import/export rules, import external rules from Watt or Blocker.	WattやBlockerからルールをインポート/エクスポート
pref_import_export_keystore	Import/export KeyStore	キーストアをインポート/エクスポート
pref_import_export_keystore_msg	Import/export Bouncy Castle KeyStore (BKS) internally used by App Manager.	App Manager内で使用される Bouncy Castle キーストアをインポート/エクスポートします。
pref_import_msg	Import previously exported blocking rules from App Manager.	以前エクスポートしたファイルからApp Managerのブロッキングルールをインポートします。
pref_import_watt	Import from Watt	Wattからインポート

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

pref_import_export_blocking_rules_msg

Flags

java-printf-format

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age