Zen

Translation

input_app_ops_description
English
Input app op names and/or constants with spaces, e.g. <tt>WAKE_LOCK 63 72 CAMERA</tt> etc.
111/900 · 90

Sign in to save the translation.

Key English Persian Actions
failed_packages
Failed packages
بسته‌های ناموفق
input_signatures
Input signatures
امضاهای ورودی
input_signatures_description
Input signatures with spaces, e.g. <tt>com.facebook org.app2 com.app3</tt> etc.
وارد کردن امضا با فاصله به عنوان مثال <tt> com.facebook org.app2 com.app3 </tt> و غیره.
filtered_packages
Filtered packages
بسته‌های فیلتر شده
input_app_ops
Input app ops
عملیات برنامه ورودی
input_app_ops_description
Input app op names and/or constants with spaces, e.g. <tt>WAKE_LOCK 63 72 CAMERA</tt> etc.
نام‌های عملیات برنامه و/یا ثابت‌ها را با فاصله وارد کنید، به عنوان مثال. <tt>WAKE_LOCK 63 72 CAMERA</tt> و غیره
input_app_ops_description_profile
Input app op names and/or constants with spaces, e.g. <tt>WAKE_LOCK 63 72 CAMERA</tt> etc. Use <tt>*</tt> to apply for all configured app ops.
نام‌های عملیات برنامه و/یا بقیه را با فاصله وارد کنید، به عنوان مثال.. <tt>قفل کردن دوربین ۶۳ ۷۲ </tt> و غیره. استفاده <tt>*</tt> برای درخواست برای همه عملیات برنامه های پیکربندی شده.
only_works_in_root_or_adb_mode
Only works in root or ADB mode
فقط در حالت روت یا ADB کار می‌کند
failed_to_parse_some_numbers
Could not parse some numbers
تجزیه برخی از اعداد امکان پذیر نیست
no_of_splits
Singular
%1$d split
Plural
%1$d splits
Singular
%1$d قسمت
Plural
%1$d قسمت
termux
Termux
ترماکس
Key English Persian Actions
import_keystore
Import KeyStore
وارد کردن کلید فروشگاه
import_options
Import Options
گزینه های وارد کردن
initializing
Initializing…
در حال راه اندازی…
in_progress
In progress
درحال انجام
input_app_ops
Input app ops
عملیات برنامه ورودی
input_app_ops_description
Input app op names and/or constants with spaces, e.g. <tt>WAKE_LOCK 63 72 CAMERA</tt> etc.
نام‌های عملیات برنامه و/یا ثابت‌ها را با فاصله وارد کنید، به عنوان مثال. <tt>WAKE_LOCK 63 72 CAMERA</tt> و غیره
input_app_ops_description_profile
Input app op names and/or constants with spaces, e.g. <tt>WAKE_LOCK 63 72 CAMERA</tt> etc. Use <tt>*</tt> to apply for all configured app ops.
نام‌های عملیات برنامه و/یا بقیه را با فاصله وارد کنید، به عنوان مثال.. <tt>قفل کردن دوربین ۶۳ ۷۲ </tt> و غیره. استفاده <tt>*</tt> برای درخواست برای همه عملیات برنامه های پیکربندی شده.
input_backup_name
Backup name
نام فایل پشتیبان
input_backup_name_description
Backup name should not start with a digit nor should it contain any spaces. Leave it empty if you want to use current date-time.
نام پشتیبان نباید با یک رقم شروع شود و همچنین نباید دارای فاصله باشد. اگر می‌خواهید از تاریخ و زمان فعلی استفاده کنید، آن را خالی بگذارید.
input_features
Input features
ویژگی های ورودی

Loading…

User avatar @Snapdragoon

Translation changed

  1. App Manager
  2. Main
  3. Persian
Input app op names and/or constants with spaces, e.g. <tt>WAKE_LOCK 63 72 CAMERA</tt> etc.
نام ‌های عملیات برنامه ورودی و/یا ثابت‌ها را با فضاصله وارد کنید، به عنوان مثال (. <tt>WAKE_LOCK 63 72 دوربین)CAMERA</tt> و غیره
2 years ago
User avatar None

Source string changed

  1. App Manager
  2. Main
  3. Persian
Input app op names and/or constants with spaces, e.g. (<tt>WAKE_LOCK 63 72 CAMERA)</tt> etc.
3 years ago
User avatar mehrshad.shafaghi

Translation added

  1. App Manager
  2. Main
  3. Persian
Input app op names and/or constants with spaces, e.g. <tt>WAKE_LOCK 63 72 CAMERA</tt> etc.
نام های عملیات برنامه ورودی و/یا ثابت‌ها با فضا، به عنوان مثال (WAKE_LOCK 63 72 دوربین) و غیره
3 years ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Persian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
input_app_ops_description
Flags
java-printf-format
String age
3 years ago
Last updated
12 months ago
Source string age
3 years ago
Translation file
app/src/main/res/values-fa/strings.xml, string 305