Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.
Zen

Translation

CLI_GrayscaleModelMaker
English
Name to use for this model.
7/270 · 27

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Key English Chinese (Simplified) Actions
CLI_GrayscaleModelMaker
Smooth
光滑
CLI_GrayscaleModelMaker
Decimate
抽取
CLI_GrayscaleModelMaker
Split Normals?
分割法线？
CLI_GrayscaleModelMaker
Compute Point Normals?
计算点法线？
CLI_GrayscaleModelMaker
Grayscale threshold of isosurface. The resulting surface of triangles separates the volume into voxels that lie above (inside) and below (outside) the threshold.
等值面的灰度阈值。由此产生的三角形表面将数据分成位于阈值上方（内部）和下方（外部）的体素。
CLI_GrayscaleModelMaker
Name to use for this model.
模型使用的名称
CLI_GrayscaleModelMaker
Number of smoothing iterations. If 0, no smoothing will be done.
平滑迭代次数。如果为 0，则不进行平滑处理。
CLI_GrayscaleModelMaker
Target reduction during decimation, as a decimal percentage reduction in the number of polygons. If 0, no decimation will be done.
抽取期间的目标缩减，作为多边形数量的十进制百分比减少。如果为 0，则不执行抽取。
CLI_GrayscaleModelMaker
Splitting normals is useful for visualizing sharp features. However it creates holes in surfaces which affect measurements
分割法线对于可视化尖锐特征非常有用。但是，它会在表面上产生孔洞，从而影响测量
CLI_GrayscaleModelMaker
Calculate the point normals? Calculated point normals make the surface appear smooth. Without point normals, the surface will appear faceted.
计算点法线？计算好的点法线可以使曲面看起来很光滑。如果没有点法线，曲面就会出现切面。
CLI_GrayscaleModelMaker
Advanced
高级

Loading…

User avatar pengliang159

Translation changed

  1. 3D Slicer
  2. 3D Slicer
  3. Chinese (Simplified)
Name to use for this model.
模型使用的名称
a month ago
User avatar pengliang159

Translation changed

  1. 3D Slicer
  2. 3D Slicer
  3. Chinese (Simplified)
Name to use for this model.
这个模型要使用的模型名称。
a month ago
User avatar clementine-ing

Marked for edit

  1. 3D Slicer
  2. 3D Slicer
  3. Chinese (Simplified)
Name to use for this model.
这个模型要使用的名称。
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. 3D Slicer
  2. 3D Slicer
  3. Chinese (Simplified)
Name to use for this model.
 
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Key
CLI_GrayscaleModelMaker
Flags
python-brace-format, qt-format
Source string location
Modules/CLI/GrayscaleModelMaker/GrayscaleModelMaker_tr.h:22
String age
a year ago
Last updated
a month ago
Source string age
a year ago
Translation file
translations/Slicer_zh-CN.ts, string 819