wger Workout Manager/Web App — Italian @ Hosted Weblate: The total energy ({self.energy}kcal) is not the approximate sum of …

English

Italian

Needs editing

Skip

	English	Italian	Actions
	Saturated fat content in fats	Grassi saturi contenuti nei grassi
	Fibres	Fibre
	Sodium	Sodio
	Link to product	Collega al prodotto
	Brand name of product	Nome del produttore
	The total energy ({self.energy}kcal) is not the approximate sum of the	L'energia totale ({self.energy}kcal) non è la somma approssimata di
	Ingredient was successfully added to the general database	L'ingrediente è stato aggiunto con successo al database generale
	New user submitted ingredient	Nuovo ingrediente presentato dall'utente
	The user {request.user.username} submitted a new ingredient "{self.name}".	L'utente {request.user.username} ha inviato un nuovo ingrediente "{self.name}".
	Ingredient Categories	Categorie ingredienti
	Amount in grams	Quantità in grammi

Loading…

None

String added in the repository

English

Italian 67 characters edited Current translation Translated

5 months ago

Source and translation do not both end with a space

English	Italian
No related strings found in the glossary.

python-brace-format

nutrition/models/ingredient.py:304

5 months ago

5 months ago

5 months ago

wger/locale/it/LC_MESSAGES/django.po, string 558