Scribus/Scribus Development — Turkish @ Hosted Weblate: Imported

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key ScribusDoc Prefix of imported default styleImported

English

Turkish

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Turkish
ScribusDocremove direct paragraph formatting	remove direct paragraph formatting	doğrudan paragraf biçimlendirmesini kaldır
ScribusDocremove direct char formatting	remove direct char formatting	doğrudan karakter biçimlendirmesini kaldır
ScribusDocNumber of copies: %1 Horizontal shift: %2 Vertical shift: %3 Rotation: %4	Number of copies: %1 Horizontal shift: %2 Vertical shift: %3 Rotation: %4
ScribusDocNumber of rows: %1 Number of columns: %2 Horizontal gap: %3 Vertical gap: %4	Number of rows: %1 Number of columns: %2 Horizontal gap: %3 Vertical gap: %4
ScribusDocGroup%1	Group%1	Grup%1
ScribusDoc Prefix of imported default styleImported	Imported	İçe Aktarıldı
ScribusDocCopied %1 item(s) on %2 page(s)
ScribusDocFile %1 autosaved	File %1 autosaved	%1 dosyası otomatik olarak kaydedildi
ScribusDocNo Style	No Style	Stil Yok
ScribusDoc%1 note style has document as range and provide same numbering style as set %2	%1 note style has document as range and provide same numbering style as set %2	%1 not stili, aralık olarak belgeye sahip ve %2 kümesiyle aynı numaralandırma stilini sağlıyor
ScribusDocDo you really want to clear the content of all selected frames?	Do you really want to clear the content of all selected frames?	Seçilen tüm çerçevelerin içeriğini gerçekten temizlemek istiyor musunuz?

Key	English	Turkish
ScribusDocFile %1 autosaved	File %1 autosaved	%1 dosyası otomatik olarak kaydedildi
ScribusDocGroup%1	Group%1	Grup%1
ScribusDocNo Style	No Style	Stil Yok
ScribusDocNumber of copies: %1 Horizontal shift: %2 Vertical shift: %3 Rotation: %4	Number of copies: %1 Horizontal shift: %2 Vertical shift: %3 Rotation: %4
ScribusDocNumber of rows: %1 Number of columns: %2 Horizontal gap: %3 Vertical gap: %4	Number of rows: %1 Number of columns: %2 Horizontal gap: %3 Vertical gap: %4
ScribusDoc Prefix of imported default styleImported	Imported	İçe Aktarıldı
ScribusDocremove direct char formatting	remove direct char formatting	doğrudan karakter biçimlendirmesini kaldır
ScribusDocremove direct paragraph formatting	remove direct paragraph formatting	doğrudan paragraf biçimlendirmesini kaldır
ScribusDoc&Skip locked objects	&Skip locked objects	&Kilitli nesneleri atla
ScribusDocSome objects are locked.	Some objects are locked.	Bazı nesneler kilitli.