plone/plone — German @ Hosted Weblate: A portlet which can display static HTML text.

This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

English

German

Needs editing

Skip

	English	German	Actions
	A mail has now been sent to the site administrator regarding your questions and/or comments.	Betreffend Ihres Anliegens wurde ein E-Mail an den Seiten-Verwalter versendet.
	A move action can move an object to a different folder.	Mit einer Verschiebeaktion verschieben Sie einen Inhalt in einen anderen Ordner.
	A notify action can show a message to the user.	Mit einer Benachrichtigungsaktion zeigen Sie dem Benutzer eine Nachricht an.
	A portal type condition makes the rule apply only to certain content types.	Mit dieser Bedingung legen Sie fest, dass eine Aktion nur für bestimmte Inhaltstypen ausgeführt wird.
	A portlet that provides links of an action category	Ein Portlet, das Links einer Kategorie von Aktionen bereitstellt
	A portlet which can display static HTML text.	Ein Portlet, das statischen Text anzeigen kann. Der Inhalt wird im Editor gestaltet, bzw. in HTML formuliert.
	A portlet which can receive and render an RSS feed.	Ein Portlet, das einen RSS-Feed empfangen und anzeigen kann
	A portlet which can render a calendar.	Ein Portlet zur Anzeige eines Kalenders
	A portlet which can render a classic template-based portlet	Ein Portlet zur Anzeige eines Template-basierten Portlets alten Typs
	A portlet which can render a listing of recent events	Ein Portlet zur Anzeige einer Liste aktueller Termine
	A portlet which can render a listing of recent news	Ein Portlet zum Auflisten aktueller Nachrichten

Loading…

None

String updated in the repository

English

German 110 characters edited Current translation Translated

6 months ago

Source and translation do not both end with a space

Source and translation do not both end with a full stop

English	German
No related strings found in the glossary.

plone.portlet.static/plone/portlet/static/profiles/default/portlets.xml

6 months ago

6 months ago

6 months ago

plone/app/locales/locales/de/LC_MESSAGES/plone.po, string 68