Minetest

Minetest

Greek

Translate

Zen

Translation

English

Greek

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	English	Greek	Actions
	Muted	Σε σίγαση
	Sound Volume: %d%%	Sound Volume: %d%%
	LANG_CODE	el
	Name is not registered. To create an account on this server, click 'Register'
	Name is taken. Please choose another name	Παρακαλώ επιλέξτε ένα όνομα!
	%s while shutting down:	Τερματισμός Λειτουργίας...
	(X,Y,Z) offset of fractal from world center in units of 'scale'. Can be used to move a desired point to (0, 0) to create a suitable spawn point, or to allow 'zooming in' on a desired point by increasing 'scale'. The default is tuned for a suitable spawn point for Mandelbrot sets with default parameters, it may need altering in other situations. Range roughly -2 to 2. Multiply by 'scale' for offset in nodes.
	(X,Y,Z) scale of fractal in nodes. Actual fractal size will be 2 to 3 times larger. These numbers can be made very large, the fractal does not have to fit inside the world. Increase these to 'zoom' into the detail of the fractal. Default is for a vertically-squashed shape suitable for an island, set all 3 numbers equal for the raw shape.
	2D noise that controls the shape/size of ridged mountains.
	2D noise that controls the shape/size of rolling hills.
	2D noise that controls the shape/size of step mountains.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Greek 26 characters edited Current translation Needs editing

6 months ago

Browse all string changes

Things to check

C format

The following format strings are missing: %s

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Glossary

English	Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

c-format

Source string location

String age

6 months ago

Last updated

6 months ago

Source string age

6 months ago

Translation file

po/el/minetest.po, string 500