This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.
Zen

Translation

English TRANS: %1$s is a name, %2$s is ID TRANS: %s is the entity name TRANS: %1$s is the name, %2$s the ID
%1$s (%2$s)
12/110 · 11

Sign in to save the translation.

Loading…

User avatar None

String added in the repository

  1. ITSM-ng
  2. ITSM-ng
  3. Czech
%1$s (%2$s)
%1$s (%2$s)
4 months ago
Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
TRANS: %1$s is a name, %2$s is ID TRANS: %s is the entity name TRANS: %1$s is the name, %2$s the ID
Flags
php-format
Source string location
ajax/dropdownConnectNetworkPort.php:139 • ajax/dropdownConnectNetworkPort.php:140 • ajax/dropdownSoftwareLicense.php:65 • ajax/dropdownInstallVersion.php:77 • inc/config.class.php:404 • inc/config.class.php:405 • inc/config.class.php:419 • inc/networkport.class.php:716 • inc/projectcost.class.php:396 • inc/contractcost.class.php:383 • inc/search.class.php:5830 • inc/search.class.php:5981 • inc/commonitilcost.class.php:583 • inc/item_operatingsystem.class.php:244 • inc/rulecollection.class.php:1187 • inc/networkequipment.class.php:589 • inc/change_item.class.php:169 • inc/contract_supplier.class.php:193 • inc/contract_supplier.class.php:324 • inc/contract.class.php:1626 • inc/rule.class.php:2195 • inc/group_user.class.php:498 • inc/group_user.class.php:588 • inc/item_ticket.class.php:462 • inc/item_ticket.class.php:617 • inc/item_ticket.class.php:702 • inc/item_ticket.class.php:769 • inc/item_ticket.class.php:773 • inc/item_ticket.class.php:833 • inc/contract_item.class.php:387 • inc/contract_item.class.php:626 • inc/item_softwarelicense.class.php:832 • inc/profile_user.class.php:177 • inc/profile_user.class.php:197 • inc/profile_user.class.php:350 • inc/profile_user.class.php:495 • inc/notificationtargetproject.class.php:690 • inc/notificationtargetproject.class.php:691 • inc/appliance_item.class.php:325 • inc/softwareversion.class.php:300 • inc/notificationtargetcommonitilobject.class.php:1536 • inc/notificationtargetcommonitilobject.class.php:1538 • inc/notificationtargetcommonitilobject.class.php:1540 • inc/notificationtargetcommonitilobject.class.php:1542 • inc/notificationtargetcommonitilobject.class.php:1544 • inc/notificationtargetcommonitilobject.class.php:1546 • inc/notificationtargetcommonitilobject.class.php:1548 • inc/notificationtargetcommonitilobject.class.php:1550 • inc/notificationtargetcommonitilobject.class.php:1552 • inc/notificationtargetcommonitilobject.class.php:1596 • inc/notificationtargetcommonitilobject.class.php:1598 • inc/commonitiltask.class.php:1378 • inc/commonitiltask.class.php:1404 • inc/item_softwareversion.class.php:743 • inc/item_softwareversion.class.php:774 • inc/document_item.class.php:464 • inc/itiltemplatemandatoryfield.class.php:198 • inc/itiltemplatemandatoryfield.class.php:200 • inc/cartridgeitem.class.php:641 • inc/commonglpi.class.php:1067 • inc/commonitilobject.class.php:6385 • inc/commonitilobject.class.php:7744 • inc/apiclient.class.php:244 • inc/item_problem.class.php:163 • inc/mailcollector.class.php:1606 • inc/mailcollector.class.php:1614 • inc/item_devicegraphiccard.class.php:50 • inc/log.class.php:159 • inc/log.class.php:163 • inc/log.class.php:210 • inc/log.class.php:224 • inc/log.class.php:408 • inc/log.class.php:548 • inc/log.class.php:563 • inc/log.class.php:597 • inc/log.class.php:608 • inc/log.class.php:618 • inc/log.class.php:628 • inc/log.class.php:638 • inc/notificationeventabstract.class.php:155 • inc/cartridge.class.php:742 • inc/commondbtm.class.php:3742 • inc/commondbtm.class.php:5094 • inc/item_project.class.php:164 • inc/networkport_vlan.class.php:185 • inc/networkport_vlan.class.php:281 • inc/session.class.php:390 • inc/session.class.php:393 • inc/dbutils.class.php:1449 • inc/glpipdf.class.php:104 • inc/supplier.class.php:643 • inc/item_devicememory.class.php:54 • inc/knowbaseitem_item.class.php:259 • inc/rulemailcollector.class.php:195 • inc/rulemailcollector.class.php:200 • inc/console/ldap/synchronizeuserscommand.class.php:215 • inc/notificationtargetprojecttask.class.php:560 • inc/notificationtargetprojecttask.class.php:562 • inc/document.class.php:425 • inc/document.class.php:454 • inc/document.class.php:971 • inc/networkalias.class.php:321 • inc/ticket.class.php:1954 • inc/ipnetwork_vlan.class.php:180 • inc/computervirtualmachine.class.php:209 • inc/computervirtualmachine.class.php:360 • inc/item_deviceharddrive.class.php:49 • inc/user.class.php:3155 • inc/user.class.php:3211 • inc/user.class.php:4207 • inc/user.class.php:4288 • inc/dropdown.class.php:453 • inc/dropdown.class.php:2590 • inc/dropdown.class.php:2920 • inc/dropdown.class.php:3132 • inc/dropdown.class.php:3291 • inc/dropdown.class.php:3435 • inc/item_deviceprocessor.class.php:50 • ajax/dropdownConnectNetworkPort.php:137 • ajax/dropdownConnectNetworkPort.php:138 • inc/item_devicememory.class.php:60 • inc/session.class.php:391 • inc/session.class.php:394 • inc/rulecollection.class.php:1150 • inc/group_user.class.php:481 • inc/group_user.class.php:571 • inc/networkequipment.class.php:587 • inc/config.class.php:417 • inc/config.class.php:418 • inc/config.class.php:427 • inc/config.class.php:436 • inc/item_deviceprocessor.class.php:56 • inc/item_ticket.class.php:434 • inc/item_ticket.class.php:519 • inc/item_ticket.class.php:586 • inc/item_ticket.class.php:590 • inc/item_ticket.class.php:650 • inc/ticket.class.php:2153 • inc/commonglpi.class.php:1034 • inc/cartridge.class.php:727 • inc/log.class.php:411 • inc/log.class.php:551 • inc/log.class.php:566 • inc/log.class.php:600 • inc/log.class.php:611 • inc/log.class.php:621 • inc/log.class.php:631 • inc/log.class.php:641 • inc/item_devicegraphiccard.class.php:56 • inc/commonitiltask.class.php:1379 • inc/commonitiltask.class.php:1405 • inc/cartridgeitem.class.php:639 • inc/contract_supplier.class.php:192 • inc/contract_supplier.class.php:313 • inc/profile_user.class.php:195 • inc/profile_user.class.php:206 • inc/profile_user.class.php:264 • inc/profile_user.class.php:414 • inc/profile_user.class.php:559 • inc/item_deviceharddrive.class.php:55 • inc/contract.class.php:1627 • inc/commonitilcost.class.php:597 • inc/networkport.class.php:714 • inc/supplier.class.php:638 • inc/mailcollector.class.php:1480 • inc/mailcollector.class.php:1488 • inc/rule.class.php:2226 • inc/commondbtm.class.php:5101
String age
4 months ago
Last updated
13 days ago
Source string age
4 months ago
Translation file
locales/cs_CZ.po, string 16