Your local weather/Strings — Swahili @ Hosted Weblate: The app is set to update location. Access to it …

Source change

Key alertDialog_location_permission_message_location_phone_settings

English

Swahili

Needs editing

Skip

Key	English	Swahili
alertDialog_battery_optimization_proceed	Proceed
alertDialog_battery_optimization_cancel	Cancel
alertDialog_location_permission_title	Location and Permission Settings
alertDialog_background_location_permission_title	Application require background location permission
alertDialog_background_location_permission_message	The application requires background location permission to get the weather by location where you actually are. If you agree you should select the option on the next screen:
alertDialog_location_permission_message_location_phone_settings	The app is set to update location. Access to it is needed. Go to device settings and switch the location on or switch app location updates off.	GPS ntago iri gukora. ushaka kuyemeza?
alertDialog_location_permission_message_location_gps_permission	The app needs permission to update location using GPS.
alertDialog_location_permission_message_location_network_permission	The app needs a permission to update location by Wi-Fi and GSM networks.
alertDialog_location_permission_message_location_phone_permission	Permission to read information from the device is needed to update location using Wi-Fi and GSM networks. This fetches info about which GSM base stations the device is connected to.
alertDialog_location_permission_positiveButton_settings	Device settings	Gushyira k'umurongo
alertDialog_location_permission_positiveButton_permissions	Request permissions

Key	English	Swahili
alertDialog_battery_optimization_proceed	Proceed
alertDialog_battery_optimization_title	Battery optimization
alertDialog_location_permission_message_location_gps_permission	The app needs permission to update location using GPS.
alertDialog_location_permission_message_location_network_permission	The app needs a permission to update location by Wi-Fi and GSM networks.
alertDialog_location_permission_message_location_phone_permission	Permission to read information from the device is needed to update location using Wi-Fi and GSM networks. This fetches info about which GSM base stations the device is connected to.
alertDialog_location_permission_message_location_phone_settings	The app is set to update location. Access to it is needed. Go to device settings and switch the location on or switch app location updates off.	GPS ntago iri gukora. ushaka kuyemeza?
alertDialog_location_permission_negativeButton	Cancel	Bireke
alertDialog_location_permission_positiveButton_permissions	Request permissions
alertDialog_location_permission_positiveButton_settings	Device settings	Gushyira k'umurongo
alertDialog_location_permission_title	Location and Permission Settings

Loading…

kingu

Source string changed

English 83 characters edited

6 years ago

kingu

Source string changed

English 18 characters edited

6 years ago

monolifed

Source string changed

English 7 characters edited

6 years ago

Source and translation do not both end with a question mark

Source and translation do not both end with a full stop

English	Swahili
No related strings found in the glossary.

alertDialog_location_permission_message_location_phone_settings

java-printf-format

6 years ago

2 months ago

6 years ago

app/src/main/res/values-sw/strings.xml, string 21