Schmiddi on Mobile/Flare — Russian @ Hosted Weblate: Unlink Device?

Source change

English

Russian

Needs editing

Skip

Context	English	Russian
	Please delete the database and relink the device.	Пожалуйста, удалите базу данных и повторно привяжите устройство.
	The database path at {} is no folder.	Путь к базе данных в {} не является папкой.
	Please restart the application with logging and report this issue.	Пожалуйста, перезапустите приложение с логами и сообщите об этой ошибке.
	Never	Никогда
	Draft	Черновик
	Unlink Device?	Привязать устройство
	Are you sure you want to unlink {}?
	Watch for new messages while closed	Следить за новыми сообщениями в закрытом состоянии
	Background permission	Фоновое разрешение
	Use settings to remove permissions	Используйте настройки для удаления разрешений
Signal Server	Production	Production

Loading…

None

String added in the repository

English

Russian 20 characters edited Current translation Needs editing

2 weeks ago

None

Source string changed

English 4 characters edited Needs editing

2 weeks ago

Source and translation do not both end with a question mark

English	Russian
No related strings found in the glossary.

src/gui/linked_devices_window.rs:116

2 weeks ago

2 weeks ago

2 weeks ago

po/ru.po, string 172