My Expenses/Strings — Tamil @ Hosted Weblate: Lost password

Translation

Key password_lost

English

Tamil

Needs editing

Skip

Key	English	Tamil
parse_error_file_not_found	Could not find file %1$s	கோப்பு %1$s -ஐ கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை
parse_error_grisbi_version_not_supported	Unsupported Grisbi File Version: %1$s	ஆதரிக்கப்படாத Grisbi கோப்பு பதிப்பு: %1$s
parse_error_other_exception	An error occurred: %1$s	ஒரு பிழை ஏற்பட்டது: %1$s
parse_error_parse_exception	Could not parse file	கோப்பை பாகுபடுத்த முடியவில்லை
password_disabled_reenable	The password protection has been disabled. You can reenable it in the settings.	கடவுச்சொல் பாதுகாப்பு முடக்கப்பட்டுள்ளது. நீங்கள் அமைப்புகளில் இதை மீண்டும் இயக்கலாம்.
password_lost	Lost password	கடவுச்சொல்லை இழந்தீர்களா?
password_not_valid	Password invalid. Try again!	கடவுச்சொல் தவறானது. மீண்டும் முயற்சி செய்க!
password_prompt	Enter your password	உங்கள் கடவுச்சொல்லை பதிவிடவும்
password_security_answer_not_valid	Wrong answer. Try again!	தவறான பதில். மீண்டும் முயற்சி செய்க!
payee	Payee	பணம் பெறுபவர்
payer	Payer	பணம் செலுத்துபவர்

Key	English	Tamil
parse_error_grisbi_version_not_supported	Unsupported Grisbi File Version: %1$s	ஆதரிக்கப்படாத Grisbi கோப்பு பதிப்பு: %1$s
parse_error_other_exception	An error occurred: %1$s	ஒரு பிழை ஏற்பட்டது: %1$s
parse_error_parse_exception	Could not parse file	கோப்பை பாகுபடுத்த முடியவில்லை
passphrase_for_synchronization	Enter a passphrase, if you want synchronization data on this backend to be encrypted.	இந்த பின்தளத்தில் உள்ள ஒத்திசைவுத் தரவை மறையாக்க வேண்டுமெனில் கடவுச்சொற்றொடரை உள்ளிடவும்.
password_disabled_reenable	The password protection has been disabled. You can reenable it in the settings.	கடவுச்சொல் பாதுகாப்பு முடக்கப்பட்டுள்ளது. நீங்கள் அமைப்புகளில் இதை மீண்டும் இயக்கலாம்.
password_lost	Lost password	கடவுச்சொல்லை இழந்தீர்களா?
password_not_valid	Password invalid. Try again!	கடவுச்சொல் தவறானது. மீண்டும் முயற்சி செய்க!
password_prompt	Enter your password	உங்கள் கடவுச்சொல்லை பதிவிடவும்
password_security_answer_not_valid	Wrong answer. Try again!	தவறான பதில். மீண்டும் முயற்சி செய்க!
payee	Payee	பணம் பெறுபவர்

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Reset

Glossary

English	Tamil
No related strings found in the glossary.

String information

Key

password_lost

Flags

java-printf-format

String age

3 years ago

Last updated

12 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

myExpenses/src/main/res/values-ta/strings.xml, string 181