ITSM-ng/ITSM-ng — German @ Hosted Weblate: Are you sure you want to return this non-reservable item?

This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

English

German

Needs editing

Skip

	English	German	Actions
	Singular Reservable item Plural Reservable items	Singular Reservierbare Geräte Plural Reservierbare Geräte
	Reserve an item	Gerät reservieren
	Make unavailable	Unverfügbar machen
	Make available	Verfügbar machen
	Prohibit reservations	Nicht mehr zum Verleih anbieten
	Are you sure you want to return this non-reservable item?	Wollen Sie wirklich zum nicht reservierbaren Element zurück gehen
	That will remove all the reservations in progress.	Das wird alle aktiven Reservierungen entfernen.
	Authorize reservations	Zum Verleih anbieten
	See all reservable items	Siehe alle reservierbaren Objekten
	Find a free item in a specific period	Suche freie Mittel in einen bestimmten Zeitraum
	Duration	Dauer

Loading…

None

String added in the repository

English

German 65 characters edited Current translation Translated

5 months ago

Source and translation do not both end with a question mark

English	German
No related strings found in the glossary.

inc/reservationitem.class.php:320

5 months ago

5 months ago

5 months ago

locales/de_DE.po, string 1044