ddterm GNOME Shell Extension/ddterm GNOME Shell Extension — Norwegian Bokmål @ Hosted Weblate: Close Terminal

	English	Norwegian Bokmål	Actions
	Close Search Bar	Lukk søkefelt
	Wrap Around	Linjebryt rundt
	Find Next	Finn neste
	Find Previous	Finn forrige
	Restart	Omstart
	Close Terminal	Lukk terminal?
	The child process exited with status:	Underprosessen avsluttet med status:
	The child process was aborted by signal:	Et signal avbrøt underprosessen:
	Close this terminal?	Lukk denne terminalen?
	There is still a process running in this terminal. Closing the terminal will kill it.	Det er fremdeles en kjørende prosess i denne terminalen som drepes hvis den lukkes.
	shell;prompt;command;commandline;cmd;run;terminal;

Loading…

None String updated in the repository ddterm GNOME Shell Extension ddterm GNOME Shell Extension Norwegian Bokmål	English Close Terminal Norwegian Bokmål 0 characters edited Current translation Translated Lukk terminal? 8 months ago
kingu Translation changed ddterm GNOME Shell Extension ddterm GNOME Shell Extension Norwegian Bokmål	English Close Terminal Norwegian Bokmål 8 characters edited Current translation Translated Lukk ~~denne~~ terminalen? 8 months ago
None String updated in the repository ddterm GNOME Shell Extension ddterm GNOME Shell Extension Norwegian Bokmål	English Close Terminal Norwegian Bokmål 22 characters edited Needs editing Lukk denne terminalen? 8 months ago
None Source string changed ddterm GNOME Shell Extension ddterm GNOME Shell Extension Norwegian Bokmål	English 7 characters edited Close ~~this t~~Terminal? 8 months ago